I told myself not to be so jumpy.
我告诉自己别那么坐立不安。
I told myself, I said, "self!"
我告诉自己，“那个谁！”
But I told myself it was good.
但是我告诉自己这样很好。
This is what I have told myself.
我是这样告诉自己的。
I told others, told myself also.
我是在说给别人听，也是说给自己听。
“不，”我告诉自己。
I told myself, "Just do your best."
我对自己说“只要尽力就好。”
I told myself that she was sure to do so.
我心中告诉自己，她这么做是必然的。
我对自己说。
Of course I told myself that's impassible.
当然我告诉我自己，那是不可能的。
Im not a sentimental person, I told myself.
我对自己说，我并不是个多愁善感的人。
Okay, he might be in the gym, I told myself.
他可能在健身房，我跟自己说。
I always told myself don't miss you any more.
无数次告诉自己不要再去想你。
I told myself to stop or reduce the frequency.
我告诉自己停止或减少频率。
Justa dream, I told myself. It was only a dream.
只不过是个梦而已，我告诉自己，这只不过是个梦。
I'm lucky I ate two dinners today! I told myself.
幸亏今天我吃了双份午餐！我心里说。
It makes sense to have her move in, I told myself.
我告诉自己，让她搬进来是明智的。
But I told myself I was going to do it, no matter what.
但我告诉自己无论如何我都要参加。
I told myself I had to prevent a miscarriage of justice.
我告诉过自己，我必须要避免不公正的审判。
So I told myself it was time that I should give up.
因此我告诉我自己该是我应该放弃的时候了。
I told myself to calm down since I was still alive.
我叫自己平静下来，因为我还活者。
I told myself to be aggressive and went up to them.
我暗暗让自己主动点，并向她们走去。
In younger days, I told myself my life would be my own.
在年轻的韶华里，我告诉我，自己将有属于自己的生活。
I told myself that I could skip the wine for the evening.
我告诉自己那天晚上能不喝。
So I told myself when the price dropped to $500, I would buy one.
所以我对自己说，等价格降到500 美元时，我就买一台。
I told myself, mother and me, it really was the last parting.
我告诉自己，我与母亲，这真的是最后的告别了。
So I told myself I could buy it next time when I got my salary.
所以我告诉自己下次发薪水的时候就可以买了。
I was very nervous and afraid, so I told myself, "Just do your best."
我非常紧张和害怕，所以我告诉自己，“只要尽你所能”。
I told myself to you and we do not have a feeling, that is a lie.
我告诉自己对你再不会有感觉了，那也是假话。
I told myself to you and we do not have a feeling, that is a lie.
我告诉自己对你再不会有感觉了，那也是假话。
应用推荐