When they get together, all they talk about is football.
他们在一起时，谈论的都是足球。
Tempers ignited when the whole family spent Christmas together.
全家凑到一起度圣诞节，大家心里都十分激动。
When the clock stopped, he took it apart, found what was wrong, and put the whole thing together again.
当钟不走时，他把它拆了，找出毛病所在，然后再组装起来。
They had gone through some rocky times together when Ann was first married.
当安刚结婚的时候，他们已经一起度过了一些不寻常的日子。
She was still trying to gather her thoughts together when the door opened.
门打开时她还勉强要自己集中精神。
Their case doesn't hold together when you look at the evidence.
你看一下证据就知道他们的论点前后不一致。
When the clock stopped he took it apart, found what was wrong, and put the whole thing together again.
钟停了之后他把它拆开，找出了问题，然后又全部装好了。
It would be more fun when more people work together.
如果有更多的人一起工作，那就更有趣了。
They both began to laugh over nothings as children will when they are happy together.
任何事情都能让他们开怀大笑，就像孩子们开心地在一起的时候一样。
When father and uncle were young, they were always together and were one another's best friend.
小的时候，父亲和叔叔经常在一起，互相是对方最好的朋友。
When you all get together, you can make a slide show.
当你们聚在一起的时候，你们可以做一个幻灯片秀。
Rocks trapped in ice together would have moved together when the ice moved.
当冰移动时，一起被困在冰里的岩石也会一起移动。
The Spring Festival is a special holiday for the most Chinese when the whole family will get together.
春节对大多数中国人来说是一个全家人团聚在一起的特别的节日。
Arts contribute to cultural development when people gather together to share their experience.
当人们聚集在一起分享他们的经验时，艺术便有助于文化的发展。
Tonight, when the robbers are all asleep, we will flee together.
今晚，等强盗们都睡着了，我们就一起逃走。
When will Mary and Ben watch a movie together?
玛丽和本什么时候一起看电影？
How do our 200 muscles work together when we take a step?
当我们迈一步时，我们体内的两百块肌肉是如何协同工作的？
When the two armies come together, they come together in a trot.
当两军碰上，他们都一路小跑。
Let's have a meal together when we are free.
等我们大家有时间了，一起吃饭。
The children rabbited together again when the teacher left the classroom.
老师离开教室后孩子们又聚拢在一起。
They hit their heads together when heading the ball.
争顶头球时，二人的头撞在了一起。
"Good neighbors work together when faced with common challenges," he said.
“好邻居一起工作时，面临着共同的挑战，”他说。
None is strong enough to hold you together when life starts breaking apart.
当生命遭遇巨变时，这些事物都不能强壮到足以支撑你。
We had three glorious yars together, when everyday I would smile.
我们在一起度过了三年美好时光，每一天我都会开心的笑。
Let's get together when the weather is better.
等天气好一点我们再相聚。
Tell them to let the children be together, when Richards wishes it.
告诉他们，只要理查兹愿意，就让两个孩子在一起。
They clung together when the time came to part.
分别的时候到了，他们紧抱着不肯分开。
Yesterday I heard a story about you and Novak practising together when you were younger.
昨天我听说了一件事，就是你小的时候曾经和诺瓦克一起训练过。
Two men were traveling together, when a bear suddenly appeared on their path.
两个旅行者一起结伴而行，突然，一只熊撞见了他们。
Two men were traveling together, when a bear suddenly appeared on their path.
两个旅行者一起结伴而行，突然，一只熊撞见了他们。
应用推荐