The smile holds not mystery but meaning: together, we go forward.
笑容代表的不是谜团,而是“我们一起共同前进”的涵义。
Indeed, on issue after issue, we see that the international community is beginning to move forward together.
的确,在许多问题上,我们都看到国际社会开始携手并进。
Because, you know, I believe we are stronger together and we will go forward together.
因为,我相信我们在一起将变得更强大,而且我们必将一同前进。
No one country can confront them alone... the only way forward is together.
没有任何一个国家能够单独应对它们,唯一的出路就是共同携手。
That is a good description of the way forward that we must chart together.
用这句话来描述我们必须共同规划的前进道路也十分恰当。
Together, you can really balance and move forward.
一起的话,你便能达到真正的平衡和前进。
Staying together, a big step forward.
一起相处,是一大进步。
I look forward to, our whole family together never separate that day come quickly!
我期盼着,我们全家相聚永不分离的那一天快快到来!
We made ourselves anew, and vowed to move forward together.
我们让自己重生,誓言协力向前迈进。
We are communities that move forward together.
我们是团结向前的社区。
We enthusiastically look forward to more new and old customers and we work together!
我们热忱地期盼更多的新老客户与我们携手共进!
We made ourselves anew, and vowed to move forward together.
我们重塑自我,并发誓一同前进。
In the water, both body and mind have to work together to move forward or simply float.
在水里,身体和头脑不得不一起工作来使自己向前游或者简单地漂浮在水面上。
They can look back on the past and look forward to the future together.
他们可以回顾过去和展望未来。
Again, seek agreement for how you'll work together going forward.
同样,在双方如此一起向前进的方式上争得同意。
Eager to support you, look forward to working with you to create the brilliancy together!
渴望您的支持,期待与您携手共创辉煌!
I look forward to our working together.
我很期待能合作。
我们将一道前进。
I hope we can do business together, look forward to hearing from you soon.
我希望能与贵司做生意,盼望尽快收到您的消息。
Break the ice, we move forward together.
冰雪突围,我们一同向前。
Just having the chance to talk together was a big step forward.
有机会在一块谈谈就是向前迈进了一大步。
Looking forward! We'll still be together!
盼望着!我们还能在一起!
Looking forward! We'll still be together!
盼望着!我们还能在一起!
应用推荐