Don't toady to or be obsequious to rich or powerful people.

不谄媚奉承有钱或权势的人。

youdao

Arrogance has no defense against a toady.

傲慢防不了谄媚者。

youdao

"It's for your own good, Toady," went on the Rat.

“这是为了你自己好，蛤蟆仔。”水鼠兰特接着说。

youdao

"It's for your own good, Toady," went on the Rat.

“这是为了你自己好，蛤蟆仔。”水鼠兰特接着说。

youdao