默读本文。默读本文。
Keep this to yourselves. Don't let it out to the press.
你自己保存这个，不要池露给新闻界。
Don't keep them all to yourselves; we must share and share alike.
你不要自己全部独吞；我们事事都应均分。
The gentleman smiled and said, "you only need to listen to yourselves."
这个男人笑了笑，说道：“你们只需听听你们自己的谈话。”
It's best to admit this to yourselves and decide to be happy right now.
你的生活当中时刻充满着挑战，你自己必须承认，而且决定现在就要开心快乐。
Suppose you love a person and want to tell him or her, then just say to yourselves "I love her with all my heart."
假设你爱一个人，你想告诉他或她，那么就对自己说“我全心全意地爱她，我知道她是我的唯一。”
Keep in mind that eventually your family will develop a routine and you and your partner will have some time to yourselves again.
请记住，最后你的家庭总会形成某种固定的生活模式，那时，你和爱人就能有更多时间在一起了。
Suppose you love a person and want to tell him or her, then just say to yourselves I love her with all my heart. She is the only one and I know it.
假设你爱一个人，你想告诉他或她，那么就对自己说我全心全意地爱她，我知道她是我的唯一。
Suppose you love a person and want to tell him or her, then just say to yourselves "I love her with all my heart." She is the only one and I know it.
假设你爱一个人，你想告诉他或她，那么就对自己说“我全心全意地爱她，我知道她是我的唯一。”
Suppose you love a person and want to tell him or her, then just say to yourselves "I love her with all my heart. She is the only one and I know it."
如果你爱一个人，并想让他或她知进，那么就告诉自己：“我全身心地爱她，我清楚，她是我的唯一。”
I want you to behave yourselves while I'm away.
我不在家时你们要乖乖的。
Now would you please briefly introduce yourselves to each other?
现在请彼此之间简单介绍一下自己吧！
She took them to a bedchamber and said: "Now wash and dress yourselves."
她把他们带到一间卧房，对他们说：“现在你们洗个澡，穿好衣服。”
You ought to be ashamed of yourselves, strong young men like you!
像你们这样强壮的年轻人，你们应该为自己感到羞耻！
This is your meeting, to manage yourselves, to meet your commitment.
这是你们的会议，管理你们自己，实现你们的承诺。
Instead, go to those who sell oil and buy some for yourselves.
不如你们自己到卖油的那里去买吧。
Saddle yourselves with an unmanageable debt and you might doom your marriage to failure.
让你自己承担一个你无法承担无法支撑的债务会让你的婚姻变得一团糟甚至失败。
Pilate said to them, "Take him yourselves and judge him according to your law."
彼拉多说你们自己带他去，按着你们的律法，审问他吧。
But you will have to solve that problem yourselves.
但你也要解决你自己的那个问题。
In everything you demonstrated yourselves to be pure in the matter.
在这一切事上你们都表明自己是洁净的。
So when it comes time to implementing your own software, ask yourselves these questions.
当你开始实现你自己的软件时，向你们自己问问这些问题。
Do not turn to idols or make gods of cast metal for yourselves.
你们不可偏向虚无的神，也不可为自己铸造神像。
Ladies, you'll want to get yourselves one of these dudes.
单身女士们，你会想给你们自己找一个这样的男人吧。
So give yourselves completely to God.
因此，完全将你自己交给神吧！
Back to back! Wrap yourselves up!
背对背！把你们自己包起来！
So, please devote yourselves to your new king and obey your new commander.
因此，请你们忠于新国王，听从于新的指挥官。
So, please devote yourselves to your new king and obey your new commander.
因此，请你们忠于新国王，听从于新的指挥官。
应用推荐