"It is really disgraceful what a state this place is in," muttered he to himself.
“这地方真不像话。”他自言自语地嘟囔着。
What do you intend doing when you get to this place?
你打算到这里干什么？
What brought you to Washington in the first place?
最初是什么使你来到华盛顿？
多好的睡觉的地方啊！
It is important to understand what causes your stress in the first place.
重要的是，首先要了解是什么导致了你的压力。
What made you want to become a taxi driver in the first place?
起初是什么使你想成为一名出租车司机的呢？
If someone were to ask: 'What is the liveliest place in China today?
如果有人问，今天在中国什么地方最热闹？
I think the only reason you would do it is because this is what came naturally to you in the first place.
我认为你会这样做的唯一原因是自然而然发生的。
Let him or her choose what to display in the place mentioned above.
由孩子自己选择在展示区里展示什么。
From this place of stillness, I knew what I needed to do.
在那个平和的地方，我知道我需要做什么。
What information do I need to place in the view?
我应该将什么样的信息置于这个视图中？
But what if one day the two children want to place themselves as brother and sister on their family tree?
但是，如果有一天两个孩子想把他们自己作为兄妹放在家谱图上会怎样呢？
From the beginning, you should have a solid business plan in place. Some people spend more time planning what to eat for lunch than they do planning their business.
开始时，你应当制定一个详尽的商业计划。一些人花在计划吃什么的时间比他们做商业计划的时间还要多。
You can place images for them to better understand what you wish to convey.
你可以为他们摆放图片，使他们明白你所想传递的东西。
To feel that somehow or someday what I do will help make this world a more positive place.
让自己觉得我所做的工作会以某种方式在某一天对这个世界产生积极的作用。
What zones are available to place the portal?
哪些区域可以用来放置门户？
Had I the means to build in the place of what I might break?
我有办法在我破坏的地方建设新的东西吗？
What have they all come to do, here in the market-place?
他们都到这市场上来干嘛呢？
That's what I want to leave behind: a place the rest of the world will look up to.
这就是我想要留下的：一个全世界都将仰望的地方。
If they were eventually to disappear, what might take their place?
如果两房最终消失，那么谁将取代他们？
What to do: the best way to approach this issue is to try not to wake up in the first place.
怎么做：最好的解决这个问题的方法是首先尽量不要起床。
You know what they're interested in? A clean place to live.
你知道他们对什么感兴趣么，干净的小区环境，而且是他们自己的小区。
He does what he can to make the world a better place.
他会尽其所能让世界变得更加美好。
What does this place mean to you these days?
这些天在这个地方对你来说意味着什么？
And what do you think we move to a better place?
我们换个地方你觉得怎样？
And what do you think we move to a better place?
我们换个地方你觉得怎样？
应用推荐