It was brave of her to stand up to those bullies.
她不向那几个坏蛋屈服，真是勇敢。
Let's hang on to those old photographs—they may be valuable.
咱们留着那些旧照片吧—它们或许有价值。
Then he ran into the street to repeat that to those he might meet.
然后他跑到街上向他可能遇到的人重复这句话。
But putting a face to those figures brought the reality home to me.
但是，通过探究这些数字的真实面孔，我认清了现实。
To those who are new to this system, it can sometimes be confusing.
对于那些刚接触这个系统的人来说，它有时会让人感到困惑。
The best rooms go to those who book earliest.
最早预订者可得最好的房间。
Put a cross next to those activities you like.
在你喜欢的活动旁边划个叉。
I'm very much a family man and need to be close to those I love.
我其实确是个顾家男人，需要在我所爱的人身边生活。
We have a relationship infinitely superior to those of many of our friends.
我们之间的关系远比我们许多朋友之间的关系好得多。
Counselling is being given to those most immediately affected by the tragedy.
目前正在向惨剧的最直接受害者提供辅导服务。
His public statements have always been in marked contrast to those of his son.
他在公共场合的发言总是和他儿子的话截然不同。
A little selfish behaviour is unlikely to cause real damage to those around us.
有点儿自私的行为不太可能对我们周围的人们造成真正的伤害。
Why did I listen to those boys?
我为什么要听那些男孩的话？
Let us listen to those little drops!
让我们一起倾听那些点滴雨声！
He ran into the street to repeat it to those he met.
他跑到街上，对他遇到的人重复了一遍。
They said that this would be up to those device makers.
他们说，这将取决于这些设备制造商。
Chimps behave in ways quite similar to those of human beings.
黑猩猩的行为方式与人类非常相似。
Don't listen to those who promise you wealth overnight, my boy.
孩子，别听那些许诺一夜暴富的人的话。
Let us suppose another planet with conditions similar to those on the earth.
让我们假设另一个星球的情况与地球上的相似。
It is strange that people dare not give their helping hands to those in need.
人们不敢向有需要的人伸出援助之手，这很奇怪。
At our factory there are a few machines similar to those described in this magazine.
我们工厂有几台机器与这本杂志上描述的机器相似。
Continue your love to those who know you, your righteousness to the upright in heart.
愿你常施慈爱给认识你的人，常以公义待心里正直的人。
These oranges are inferior to those I bought last week.
这些桔子没我上星期买的好。
Can you introduce me to those boys?
请把我介绍给那些男孩子好吗？
Can you introduce me to those girls?
请把我介绍给那些女孩好吗？
We'll come back to those Numbers.
让我们回到数字上来。
Gift small joys to those you love.
送给你爱的人让他们快乐的礼物。
He gives food to those who trust Him.
他给予相信他的人食物。
应用推荐