Attempts are being made to settle the dispute by diplomatic means.
正在努力通过外交途径解决争端。
The best method to settle disagreements is to treat the situation with humor.
解决分歧的最好方法就是用幽默的态度来处理问题。
The management have made no move to settle the strike.
资方没有采取任何措施来解决罢工问题。
"We want to settle all matters at the negotiating table," he said.
“我们要在谈判桌上解决所有问题,”他说。
They decided to drop the charges against the newspaper and settle out of court.
他们已决定撤销对那家报纸的指控,在庭外和解。
Both sides committed themselves to settle the dispute peacefully.
双方承诺和平解决争端。
In the end they had to settle for a draw.
最后,他们只好接受平局的结果。
I'll have to settle up what I owe for the phone.
我得付清所欠的电话费。
In an attempt to settle the case, Molken has agreed to pay restitution.
为了结此案,莫尔肯已同意赔偿。
The insurance company is refusing to settle her claim.
保险公司拒付她提出的索赔款项。
Pull up that settle to the fire.
把那张长靠椅搬到火边。
Without more information about the ancient world, it was difficult to settle the argument one way or another.
如果没有更多关于古代的信息,将难以通过这种或其的方式来解决这一争论。
At last he struck to settle the hook.
最后他猛拉钓丝把鱼钩给稳住了。
The support staff were able and friendly and went out of their way to help settle me in and make me feel at home.
事务所的业务支持人员都很有能力,待人也很友好。他们不怕麻烦地来帮我在事务所里安顿下来,让我感到是他们中的一份子。
A: We must figure out a way to settle the dispute.
我们想个办法解决这个争端。
The contract rose $2.11 to settle at $79.97 a barrel on Thursday.
该合约上涨2.11美元,每桶在七十九点九七美元周四结算。
We have renounced the use of force to settle our disputes.
我们已再次宣布放弃使用武力来解决争端。
To tell the truth, it is not easy to settle this problem.
解决这个问题,说老实话,不是很容易的。
Third, he hoped to settle the Oregon border dispute with Britain.
第三,他希望解决与英国的争端,确定俄勒冈的边界;
He proposed that Congress create a labor committee to help settle the disputes.
他建议国会成立了劳工委员会来解决这些争端。
Will they try to change the world, or simply settle for enjoying themselves?
他们会尝试改变世界吗?还是简单停留于自我满足?
In the effort to keep our girls safe, we settle for fidelity if not virginity.
为努力使女孩们安全,我们勉强认可了忠诚度而不是贞洁。
So I just settle back into the water to wait for oblivion to come.
于是我就那么坐在水中,静静地等待最后时刻的到来。
His own successor may have less time to settle into the family job.
他的继任者可能没有这么多时间让家庭工作走上正轨。
They want to settle in the booming cities.
他们想在繁荣的城市中定居。
Your proposal to settle the claim is satisfactory. We'll take it.
你关关于解决索赔的建议令人满意,我们接受了。
She eventually had to settle on the sports channel.
她最后不得不选定在体育频道。
She eventually had to settle on the sports channel.
她最后不得不选定在体育频道。
应用推荐