We like to think that a free market's greatest strength is its self-corrective nature.
我们往往认为,自由市场最大的好处就是它有自我纠正的本能。
I study nature because I am curious like all of us. But if we can learn some general principle that someone else might put to use that is fantastic.
我研究自然现象是因为我像大家一样有好奇心。但是如果我们能够了解一些其他人可以使用的原理,那么就很有趣。
I study nature because I am curious, like all of us. But if we can learn some general principle that someone else might put to use, that is fantastic.
我研究自然现象是因为我像大家一样有好奇心。但是如果我们能够了解一些其他人可以使用的原理,那么就很有趣。
Of course, you do not need any reminders that nature is often unkind to Indonesia.
当然,你们无需别人提醒,大自然对印尼往往是不友善的。
In fact, that runs counter to the "procreation creed" of Mother Nature.
事实上,这种想法恰恰与大自然约定的“生育法则”背道而驰。
An important factor to consider is the nature of the people that you have available to you.
一个重要的考虑因素是可供选择的人员的性质。
His Iraq is one that allows nature to speak for itself.
属于他的,是一个让大自然自我诉说的伊拉克。
And nature knows how to do that.
自然知道如何达到。
Nature inspired bed for people that like to sleep in their garden.
来自大自然的灵感为喜欢睡在花园中的人们设计了这张床。
Please be punctual so that we have enough time to enjoy the beautiful nature.
请大家准时到达,以便我们有更多的时间享受美好的自然风光。
Even nature would find hard to match that rate.
即使是大自然也难以找到与之匹配的速度。
Owing to the unusually complex nature of this crisis, that may well happen again.
由于本次危机不同寻常,异常复杂,异常很有可能再次发生。
Design engineers say that, too frequently, the nature of their profession is to fly blind.
设计师这样说太平常了,他们工作本身就是在摸索中前进。
So if you come to travel to this city, you will surely find that you completely return to nature.
所以,如果来旅游,你将一定能找寻一种完全的返璞归真的惬意。
If that is shown to be correct then nature would be fundamentally symmetric after all.
如果这个观点被证明这是正确的话,我们可以认为自然界根本上毕竟还是对称的。
How is nature going to deal with that?
而自然会怎么处理这呢?
Do you think that men are "programmed" to cheat by nature?
你是不是觉得男人都是天生爱出轨的人?
A child of nature like that has only to move a finger and it would be all up with one!
那样放养长大的孩子只需动一个手指头,就可以解决所有人!
So I want to ask you now, and be brave and speak out, in your reading of the story did anything of that nature strike you?
我希望大家能勇敢的说出来,在你们阅读中有没有发现什么奇怪的地方?
We must understand that it is God's very nature to love.
我们必须明白爱就是上帝的本质。
You can thank dopamine for that, which also contributes to coffee's addictive nature.
那是引起我们上瘾的物质——多巴胺的作用。
That's not to say that night people are by nature less likely to succeed. he said.
这并不是说夜猫子天生就不容易成功了。
To a great extent, that is the nature of my own work.
在很大程度上,这就是我工作的性质。
Nature made ferns for pure leaves, to show what she could do in that line.
自然给纯粹的叶子提供了蕨类植物,是为了显示在那条路线她能做什么。
He's been teaching for so long that it's second nature to [with, in] him.
他如此长时间地从事教学,以至于教学已成了他的第二天性。
Yes. More and more people begin to realize that in the beauty of nature, they can relax themselves completely.
是的,越来越多的人开始意识到,在大自然的美中,他们可以彻底放松自己。
Fortunately, people everywhere are beginning to realize that man cannot control nature.
幸而各地人民已开始认识到,人类不能控制自然。
Fortunately, people everywhere are beginning to realize that man cannot control nature.
幸而各地人民已开始认识到,人类不能控制自然。
应用推荐