She was gratified to find that they had followed her advice.
她看到他们听从了自己的建议,感到很欣慰。
"Well," thought the young man, "it is no hard matter to keep that advice."
“好吧,”年轻人想,“遵守这个劝告并不难。”
I regret that I didn't take the advice when someone gave it to me.
我真后悔没有接受别人给我的建议。
You can click on that advice to navigate to it.
可以在通知上单击,以便直接导航到它。
At least one woman is taking that advice to its limit.
希望至少有一个女性可以完全的采纳那个建议。
You have probably heard the advice to live each day of your life like it’s the last one and take everything from life that you can get.
你可能听过这样的建议,把每一天当成生命中的最后一天来生活,享受生活中你可以得到的一切。
I think the essence of the answer is that most of the advice you tend to get is from people with a fairly narrow perspective.
我觉得要回答这个问题就要知道,你得到的建议认为大多数,都是从一个比较狭隘的角度出发的。
It can be tough for people to hear that advice.
但人们可能很难接受这样的建议。
We find that traditional password advice given to users is somewhat dated.
我们发现,在密码问题上,传统的建议已然过时。
That is my advice to Mancur Olson, and that is my advice to everyone else.
这是我对自己的建议,也是我对所有其他人的忠告。
I want to ask you advice about inviting certain people that you know quite well.
对于要邀请你所熟悉的人,我想听听你的意见。
My advice to you is that you should treat your wife with more consideration.
我给你的忠告是你要多体贴妻子。
If you select an entry there, the editor will open to show that advice.
如果选择其中的一个条目,编辑器会打开并显示这个通知。
These guidelines give sensible advice on how to achieve that.
准则为如何实现这一点提供了明智的意见。
My advice is to evaluate several and use one that works for you.
我的建议是评估几个然后挑选其一为你工作。
But in that case my advice to them is to get over it (to borrow a phrase from my children).
但在这种情况下,我给他们的建议是忘了它吧(借用我孩子们的话)。
I have found that this advice is surprisingly useful and easy to implement.
我发现这个建议有着惊人的用处,而且易于执行。
Advice is behavior that can be applied by aspects to joinpoints.
通知是可以被切面应用到连接点的行为。
After that night, my father began to take seriously Abrahim's advice about stretching.
那天晚上之后,我父亲开始认真考虑亚伯拉罕关于“拉开筋骨”的建议。
The most important advice is to respect that your body needs to sleep.
最重要的建议是遵循你身体的睡觉需求。
Having said that, I would like to start asking you for advice.
我说过,我会开始,询问你们的意见。
I am who I am because I trust my gut more than anyone else's opinion, and that is my best advice to you.
我之所以是我,就是因为与别人的观点相比,我更相信自己的心声,这也是我给你们的最好的建议。
I think its premature for restaurants to come out with that advice.
我认为餐馆提出那样的建议太草率了。
Provide advice and input to the Team on technical difficulties that come up
提供建议和帮助以助解决团队遇到的技术难题
Tom is so infirm of purpose that it is useless to ask him for advice。
汤姆这人优柔寡断,向他征求意见是徒劳无益的。
Tom is so infirm of purpose that it is useless to ask him for advice。
汤姆这人优柔寡断,向他征求意见是徒劳无益的。
应用推荐