They voted to table the proposal until the following meeting.
他们投票决定把这项建议留到下次会议讨论。
Know when to table a discussion.
知道何时展开讨论。
This is similar to Table enumeration.
类似于Table enumeration。
Looking back to Table 1, the reason for this is obvious.
回顾表1，原因显而易见。
A common way to control access to table data is using views.
控制表数据访问的一种常见方法是使用视图。
Solution: Refer to table 4 to set the path and the library path.
解决方案：参考表4设置路径和库路径。
If errors occurred, an entry for each error is written to table COPYSCHEMA.COPYERROR.
如果发生错误，对于每个错误，在表COPYSCHEMA . COPYERROR中写入一项。
This model can be represented efficiently as a transition table, similar to table 1.
可将该模型有效地表示为类似于表1的转换表。
With a spring, the cat leapt on to the table.
猫一跃跳上桌子。
We will implore both parties to stay at the negotiating table.
我们将恳求双方留在谈判桌上。
Right then, where do you want the table to go?
那好吧，你要把桌子放在哪里呢？
She left the table to stand between the two men.
她离开桌子，站在两个男人中间。
Using the table as a prop, he dragged himself to his feet.
他用桌子作支撑，缓慢费力地站了起来。
"We want to settle all matters at the negotiating table," he said.
“我们要在谈判桌上解决所有问题，”他说。
Please move your chair in to the table.
请把你的椅子移近桌子。
Just then a cat came up to the table.
就在这时，一只猫跳上了桌子。
He finally tore himself away from the table long enough to pour me a drink.
他最终迫不得已离开了那张桌子片刻，给我倒了一杯饮料。
She suddenly fell forward on to the table and fainted.
她突然向前栽倒在桌上，晕了过去。
Diners do not want to leave the table feeling bloated.
用餐者们不想离开餐桌的时候感到肚胀。
We had to take the table apart and reassemble it upstairs.
我们只好先把桌子拆开，到楼上再组装起来。
He leaned across the table and whispered to me, "I'm really onto something."
他隔着桌子探过身悄悄地跟我说，“我真的要有重大发现了。”
I had to bend double to get under the table.
我必须弓着身子才能钻到桌子底下。
We want to get all the parties back to the negotiating table.
我们想把有关各方拉回到谈判桌上来。
He got up slowly and hobbled over to the coffee table.
他慢慢地起身，一瘸一拐地走到咖啡桌边。
It's your turn to do the table.
轮到你摆放餐具了。
The coffee table is glass, to be as unobtrusive as possible.
咖啡茶几是玻璃制的，尽可能地不引人注目。
There was a big group of a dozen people at the table next to theirs.
他们旁边的那张桌坐了一大群人，有十几个。
I'd like to book a table for two for 8 o'clock tonight.
我想订一张今晚8点钟的二人餐桌。
Children must learn to behave at table.
小孩必须学会吃饭时的规矩。
He walked back to the table and sat at the nearest of two empty places.
他走回桌旁，在两个空位中就近的一个位子上坐下。
应用推荐