I'd like to take this idea a step further.
我想把这一思想深化一步。
Now take that technology a step further and apply it to cars.
那么现在把这项技术进一步应用于汽车上。
I want to take this conclusion one step further.
在此我想使这一结论更进一步。
In the future, we will further step up law enforcement efforts to protect IPR.
今后我们将继续加强知识产权保护的执法工作。
This is similar to accepting the fear, but takes it a step further.
这和接受恐惧很相似，但这一步更深一层。
I am too tired to move a step further.
我太累了，一步也挪不动了。
We were also able to take this a step further.
我们还可以更进一步。
Let's go one step further then, and try to address Mike's challenge.
让我们再进一步，再试图应对迈克的挑战。
This will enable China to go a step further in grain production.
这将能使中国的粮食生产量更上一个新台阶。
And you can actually go a step further and get face-to-face interaction with celebrities.
而事实上，你还可以更进一步地和这些大家进行面对面的交流。
Dad: Honey, wait for me. I am too tired to move a step further.
爸爸：宝贝，等等我。我太累了，一步也挪不动了。
We are solution driven, always looking to go one step further.
我们受解决方案的驱使，总是注意向前迈进。
If we could do it, we step further to Tao.
我们能做到这一步就算是近于道矣！
Now, I'll ask you to take that step further with a game of trust.
现在，我要请你更进一步来玩信任游戏。
Every change is a step to further success.
每一次更换就会向着更加成功迈进一步。
But you'll want to go a step further and tell them how excited you are to be meeting them.
不过你还想更进一步，告诉对方你们之间的见面让自己多么的兴奋。
Bonus step: If you want to go one step further, write down a new belief to replace the old belief.
奖金步：如果你想更进一步，写下了新的信念，以取代旧的信仰。
This will enable China to go a step further in grain production.
这是中国粮食生产再上新台阶的巨大动力。
Step 4: We can have video conference to have a further discussion.
第四步：进行网络对话或视频会议交流等事宜，再进一步协调。
If you want to take it a step further, you can have your home appraised.
如果你想利用这一步，你可以有你置评。
I must let you know that this was a very hard decision, but I had to take a bold step towards this issue because I have no further option.
我必须让你知道这是一个非常艰难的决定，但我要对这个问题大胆的一步，因为我没有更多的选择。
Before we go any further, we have to tell you that the first step, if you smoke, is to stop.
在深入讨论之前，我们必须告诉你，需要迈出的第一步：如果你吸烟，现在就戒掉。
The aim this year is to see if we can go a step further.
今年的目标就是看看是否我们可以走得更远。
The next step is further study to see how these findings would translate to humans.
下一步是继续研究这些结果如何在人身上发挥作用。
With further step, it is studied how to improve corporate governance mechanism.
进一步，笔者分析了如何改善公司制企业治理的措施。
This will enable China to go a step further in grain production.
这就使得中国粮食生产能再上新台阶。
This will enable China to go a step further in grain production.
这就使得中国粮食生产能再上新台阶。
应用推荐