I can't get her to listen to reason.
我没法跟她讲道理。
Why won't you listen to reason ?
你怎么就不听劝呢?
I tried to reason with him, but he wouldn't listen.
我尽量跟他讲道理,可他就是不听。
The company's top executives had refused to listen to reason.
公司的高级主管们拒绝听从道理。
Trying to reason with them was like banging my head against a brick wall.
试图和他们讲道理只是白费口舌。
I'll make one more effort to bring you to reason.
我会再做一次努力让你恢复理智。
We'll bring him back to reason, by force if need be.
我们要使他恢复理智,必要时可用武力。
Trying to reason with him only enrages him even more.
跟他讲理只会使他更加生气。
It stands to reason that they'll leave if you don't pay them enough.
这是明摆着的,你不给他们足够的报酬,他们就走人。
这是合乎情理的。
他不讲理。
It stands to reason that I should accept her invitation.
按照常情,我应该接受她的邀请。
If only she would listen to reason!
她要是能听得进道理就好了。
My father would try to reason with me.
父亲会尝试着跟我解释。
And if all attempts to reason fail, do not despair.
如果所有试图说理都失败了,不要绝望。
Theirs not to reason why, theirs but to do and die.
他们不去追问原因,他们只是奋斗至死。
This measures a person's ability to reason and problem solve.
它衡量一个人推论和解决问题的能力。
This has led many to reason that malarial infections will increase.
因此很多人推论,疟疾感染将会增加。
To Mr Reinfeldt’s advantage, many Swedes seem to reason similarly.
对Reinfeldt先生有利的是,许多瑞典人持同样的观点。
IT STANDS to reason that 19 men cannot change history. But they did.
人们有理由相信19个人无法改变历史,但这些人确实做到了。
I argued with him for a long time but he would not listen to reason.
我和他争论了很久,但他不愿接受我的劝告。
Surely I would speak to the Almighty, and I desire to reason with God.
我真要对全能者说话。我愿与神理论。
One must not push too far in descent under pretext of a return to reason.
不要借口恢复理智,而在下坡路上滑过了头。
Most people understand social contracts intuitively. They do not have to reason them out.
大部分人对于社会契约有着直观的理解,不必进行推理思考。
And if that's the case, is it possible to argue or to reason about the nature of the good life?
如果是那样的话,是否可以争论或者证明美好生活的本质是什么?
And if that's the case, is it possible to argue or to reason about the nature of the good life?
如果是那样的话,是否可以争论或者证明美好生活的本质是什么?
应用推荐