I have tried hard for her, but all to no purpose.
他想尽一切办法去实现他的目标。
He tried to find out the cause, but all to no purpose.
他试图找出原因,但是全无结果。
So you see my dear, you've abased yourself to no purpose.
所以你明白了吗,我亲爱的,你这可是白让自己蒙羞了。
We begged him not to sign that contract, but to no purpose.
我们求他不要在那份合同上签字,但完全无济于事。
So you see, my dear, you 've abased yourself to no purpose.
你看,亲爱的,你白费一番苦心贬低自己了。
So you see, my dear, you ' ve abased yourself to no purpose.
你看,亲爱的,你白费一番苦心贬低自己了。
Thus, 849 people may be taking several tablets a day to no purpose.
那么就有可能849人每天会毫无目的地同时服用一些其他药片。
We have discussed the problem several times but to no purpose.
枉自讨论了那么多次,问题还是没解决。
I tryed very hard to persuade him to quit smoking, but to no purpose.
我说服他戒烟,但却白费力气。
No question, one can use a smart phone as an aid to memory, and I do use one myself for that purpose.
毫无疑问,人们可以用一台智能手机充当他们记忆力不够时的后备,而为了这个目的,我自己也确实有在用。
Some capable speakers give speeches with no purpose except to fill the time slot.
有些能力不错的人,演讲的目的仅仅就是帮大家打发时间。
She tried to deflect me from my purpose but with no success.
她企图转移我的目标,但没得逞。
That isn't to say these gadgets and doodads serve no purpose.
并不是说这些小玩意、小装置毫无用处。
That isn’t to say these gadgets and doodads serve no purpose.
并不是说这些小玩意、小装置毫无用处。
No matter which one, our purpose is to let you learn.
无论哪一个,我们的目的都是让你学会。
He reread every page with no other purpose than to pass the time.
他一页一页地重读,不为别的,只为消磨时间。
As there was no other way to accomplish her purpose, she finally made her decision.
因为没有其他方法达到目的,她最后作了决定。
Purpose: To test valve No. 1 for tightness against reverse flow.
目的:检测1号止回阀对于回流的密封性。
Music is everything, without music there is no purpose to a lot of things.
音乐是一切,没有音乐,很多东西都会失去意义。
Purpose: To test check valve No. 2 for tightness against reverse flow.
目的:检测止回阀2号对于回流的密封性。
没有目的只是爱你。
The speaker has no other purpose except to make people laugh.
这位演说者除了想搞笑之外,没有别的目的。
No small art is it to sleep: it is necessary to keep awake all day for that purpose.
睡眠是非同小可的一种技术;为此,我们必须醒着一整天呢。
Nevertheless, for what purpose does the girl spare no efforts to master the three languages?
然而,这个女孩为什么目的不遗余力地掌握三种语言?
To this day, no one is sure who shot him, or whether it was done on purpose.
至今没有人知道他被谁射中,以及是不是故意射中。
To this day, no one is sure who shot him, or whether it was done on purpose.
至今没有人知道他被谁射中,以及是不是故意射中。
应用推荐