This was a courage that MadameDefarge so little comprehended as to mistake for weakness.
对她这种形式的勇气表现，德伐日太太却误会了，以为是软弱。
The bank refuses to accept responsibility for the mistake.
银行拒绝为这一错误承担责任。
He's waiting for me to make a mistake.
他正盼着我出错呢。
I'd always played a defensive game, waiting for my opponent to make a mistake.
我总是打防守战，等着对手出错。
The secretary apologized to the manager for making the same mistake again.
秘书为再次犯了同样的错误向经理道歉。
Women tend to mistake signs of heart attacks for symptoms of stress.
女性往往会把心脏病发作的迹象误认为是压力的症状。
Fish and seabirds mistake plastic for food and choke to death.
鱼类和海鸟错把塑料当作食物而呛死。
The biggest mistake in life is to think that you work for someone else.
人生中最大的错误便是认为你在为别人工作。
The mistake your doc may be making: Failing to test you for it.
医生可能犯的错误：没有为你检查出来。
I am not to blame for the mistake.
这个差错不能怪我。
When he returned to heaven and made his report, he was punished for his mistake.
当他回到天堂作报告时，他因为他的错误而受到惩罚。
People often mistake this principle for "stick to the platform look and feel".
人们通常将这一原则错误的理解为“保持平台外观和感觉一致”。
They want to belong. They mistake the strength of empathy for weakness.
他们需要归属感，他们误解弱小的意义，他们需要帮主。
Its mistake was to lose belief in their ability to change for the better.
它的错误在于对他们有能力改变得更好失去了信念。
In fact, it's easy to mistake the faint flutters for gas or stomach rumbling.
事实上，很容易把这种微弱的胎动误以为是胃内气体或肚子的咕噜声。
For a company, the big mistake is to put procedures before people.
对一家公司来说，把规则置于人之上是大错特错。
It's common to mistake simplicity for lack of power.
人们常常将简洁性误解为缺乏功能。
There is no reason for me to get upset when I make a mistake.
即使犯了错，我仍然是一个优秀的有价值的人。 犯错后，没必要惴惴不安。
Yet it would be a mistake for the state to impose broad pay caps.
然而国家广泛施行的封顶薪水又会是个错误。
Kindergarteners who could not read were even more likely to mistake medicine for candy.
不会读写的幼儿园小朋友更容易将药片认作糖果。
Another early mistake was for papers to save their best journalists for print.
另外一个错误是，报纸公司把自己最好的新闻力量用在印刷版的报纸上。
I apologized to you for my mistake.
对于我的错误我向您道歉。
She had asked to see me but by some mistake I was not sent for.
她曾要见我一面，但粗心的我没有成行。
It is a terrible mistake for them to do so.
他们犯了一个严重的错误。
You should make an apology to your mother for your mistake.
你应该为你的错误向你的妈妈道歉。
In a way, I'm glad you made that mistake, for it will serve as warning to you.
从某种程度上讲，我很高兴你犯了那个错误，因为它可以对你起警示作用。
It was neither you nor he that is to blame for the mistake.
出了这个差错，既不是你也不是他该受到责备的。
It was an obvious mistake for him to have gone alone.
他独自一人去，这是一个明显的错误。
It is obvious to everyone that he is not responsible for this mistake.
他不对这个错误负责任，这点每个人都是清楚的。
It is obvious to everyone that he is not responsible for this mistake.
他不对这个错误负责任，这点每个人都是清楚的。
应用推荐