There were some moves to let up on this curfew a little bit.
采取一些措施以缓和宵禁的紧张气氛。
Since we are in a very difficult situation, we have to let up on expenditures.
因为我们的处境很困难，我们不得不减少开支。
The trick is to let it creep up on you unawares.
获得快乐的窍门就是让它在你不经意间来到你身边。
Give her a call and let her know you want to talk for a while, or set up a phone date ahead of time so you'll both be free to focus on each other.
给她打个电话，让她知道你想跟她聊一会儿，或者提前定好一个打电话的日子，从而你们两个都有时间集中精力交流。
Learn how to handle paper quickly and efficiently. Don't let pile up on you.
学习快速而有效的处理文件，不要让他们堆积如山。
Had to open up on you. I will not let you sorry for, not tired.
就只好放开你了。让你不再为我难过，不再累。
Uh, uh... you told me last night not to let you argue me out of getting you up on time. So, get up.
啊……昨天晚上你还告诉我，不要让你任性，务必叫你按时起床。所以，起来吧。
Hold on. Let me open up the door to my office.
等一下。让我打开我办公室的门。
He would come to my house at 6 in the morning, wake me up and say "Come on, let"s go to work, son, you have a family to support.
他会在早上6点到我家来，叫醒我说“起来吧，儿子，我们去工作吧，你还要养家。”
Just allow that energy to pass through. Let go of holding on to it. And what's bad? And just allow that energy to come up and pass through.
不管那阻碍是什么，你只要让自己去感受那股能量，让那能量上浮离开就好。
His only option is to get her to break up with him — but still let him sleep on the couch.
他唯一的选择就是让她跟他分手-但仍让他睡在沙发上。
His only option is to get her to break up with him — but still let him sleep on the couch.
他唯一的选择就是让她跟他分手-但仍让他睡在沙发上。
应用推荐