Move to a new place, you need to layout.
搬到新的地方，还需要进行布局。
More and more companies pay attention to layout, then what is …?
越来越多的公司注重版面设计，那什么是…？
How interesting it is to layout a visual dream again for the future!
要通过视觉感受布局一个未来的梦想是多么有趣！
Hotel website design and hotel VI text planning application to layout?
酒店的网站设计文字规划和酒店VI应用如何排版？
The layout is hard to fault ergonomically.
这一设计从工效学方面看几乎无懈可击。
He tried to recall the layout of the farmhouse.
他想回忆那农舍的布局。
For example, you can add additional fields and better organization to the layout.
例如，可以向布局中添加其他字段和更好的组织。
In this example, though, we've chosen to create a layout manager manually.
但是在这个示例中，我们选择手工创建布局管理器。
The process to create the layout is the same.
创建这个布局的过程也是一样的。
To navigate you have to drag the bubble upon the layout.
你要浏览时只需拖动布局上的气泡。
To use this callback, change your layout to look like Listing 7.
要使用此回调，请将布局更改为类似清单7。
Time spent on creating a clear, easy to follow layout will be well spent.
好好使用时间想想如何设计一个清晰，简单明了的布局。
This allows a page designer to have more control over the layout of application widgets.
这让页面设计者可以控制应用程序部件的布局。
To aid the translator, translatable text is separated from text layout information.
为了帮助翻译人员，将可翻译的文本从文本布局信息中提取出来。
Your layout may look very similar to Figure 2 or completely different.
您的布局看起来可能与图2十分相似也可能完全不同。
Make small changes in design and layout to give your portfolio a fresh update.
在设计与布局上作出点小小的变化能使你的个人作品集焕然一新。
First, I would like to show you the layout of this arcade.
让我先简单介绍一下商场的布局。
In addition, you also use the tag to manage the document layout.
另外，还使用标记管理文档的布局。
The layout of the property is clear and it is similar to commercial buildings.
它的内部装修和设计近似商业大厦。
To create a new layout file for MyStaticPage, click Finish.
为了创建一个MyStaticPage的新布局文件，点击Finish。
The final step is to save this layout (see Figure 30).
最后的步骤是保存这个布局(参见图30)。
To get a better layout of the perspective, switch to the four-pane layout.
要获得更好的透视图布局，请切换到“四窗格”布局。
The next layout that you need to create is for the task (or summary task).
您需要创建的下一个是任务的布局(或者简略的任务)。
Before you add data to the report, you need a layout structure.
在将数据添加到报告之前，需要一个布局结构。
For day-to-day work, my favorite improvement is the new task editor layout.
对于日常工作方面，我喜欢的改进是新的任务编辑器布局。
Editor's note: the above example was wrapped to make the page layout properly.
编者注：上面的示例已折行处理，这样使页面布局更合理。
Whatever you need, plan ahead prior to designing the layout.
将你需要的东西提前安排与计划好。
The primary area is empty and can be used to fine-tune layout.
主区域是空的，可用于调优布局。
In the layout, highlight the title bar for the portlet that you want to remove.
在这个布局中，重点突出您想要移出的这个portlet组件的标题工具条。
In the layout, highlight the title bar for the portlet that you want to remove.
在这个布局中，重点突出您想要移出的这个portlet组件的标题工具条。
应用推荐