They are now realizing just how much they owe to kind-hearted strangers.
他们现在意识到那些心地善良的陌生人帮了他们很多。
You're supposed to kind of feel weird.
应该觉得怪异。
It's causing kids to kind of close down.
这会导致孩子们某方面的缺失。
You have to kind of scroll down to see it.
你需要翻滚屏幕来看它。
So I’m trying to do things to kind of pad my resume.
我正在做一些事情来充实我的简历.
So I'm trying to do things to kind of pad my resume.
我正在做一些事情来充实我的简历。
I think he wanted to kind of leave his self and his gender.
我觉得，某种程度上，他想摆脱自我和自己的性别。
We laugh "to kind of grease the social wheels, " Hudenko said.
威廉说，我们笑的“是一种使社交顺利进行的方式。”
I've come to expect this kind of behaviour from him.
对于他的这种举止我渐渐不感到意外了。
I wonder if you'd be kind enough to give us some information, please?
不知能否请您向我们提供些信息？
It's the kind of book that keeps you guessing right to the end.
这种书让你不看到最后都猜不透。
Taken to extremes, this kind of behaviour can be dangerous.
这种行为如果走向极端则可能是非常危险的。
I'm the kind of person who checks to see if my fly is undone.
我是那种会检查裤前拉链是否拉上的人。
Most people in this kind of job tend to work long hours.
很多从事这种工作的人往往工作时间很长。
This kind of questioning can be very intimidating to children.
这种问话的方式可能让孩子们非常害怕。
He used a phrase I hate: "You have to be cruel to be kind."
他用了一句我讨厌的习语：“要想善良，就得残忍。”
It was most kind of you to meet me.
你来接我真是太好了。
You can listen to whatever kind of music floats your boat.
无论你喜欢哪种音乐，你都可以听。
Would you be kind enough to close the window?
请把窗子关上好吗？
He's not averse to publicity, of the right kind.
他不反对宣传，只要是正当的。
I'm not the kind of person to sit in a cubicle behind a desk.
我不是那种能在格子间办公桌后坐得住的人。
I need to buy paper and pencils, that kind of thing.
我需要买纸和铅笔之类的东西。
This isn't the kind of crisis that requires us to drop everything else.
这不是需要我们抛下其他一切的那种危机。
It was the kind of rumour that it is impossible to refute.
这是那种不可能推翻的谣言。
I must thank you for being so kind to me.
真要感谢您对我这么好。
I am certainly lucky to have a kind wife who is loving by nature.
我的确幸运有一位仁慈的妻子，她天生富有爱心。
I regret that I am unable to accept your kind invitation.
很遗憾，我不能接受你的友好邀请。
It was really kind of you to help me.
你帮我的忙，我太感激了。
Reports of this kind are guaranteed to cause anxiety.
这类报告肯定会引起焦虑。
That kind of behaviour is guaranteed to make him angry.
那样的行为肯定会让他生气。
应用推荐