To Hillary, who gave me a life of love.
献给希拉里，她给了我爱的生活；
Until I met Hillary, I was really looking forward to it.
在没有遇到希拉里之前，我一直盼望去做这份工作。
Not long before Christmas, Hillary and I took a much-needed vacation to England.
快到圣诞节的时候，我和希拉里到英国去休假，那次休假是非常有必要的。
I told Hillary and Betsey I wanted to take a serious look at the race.
我对希拉里和贝琪说，我要认真地考虑一下参选的问题。
In June, Hillary flew to Little Rock for a visit.
6月，希拉里坐飞机到小石城来探望我。
After the committee vote, Hillary and I flew to the Middle East.
委员会投票结束以后，我和希拉里飞往中东。
The trial had nothing to do with Whitewater, Hillary, or me.
这次审判与白水事件、希拉里或我都没关系。
I also went to New York whenever I could to support Hillary.
只要有可能，我就去纽约州支持希拉里。
At night Hillary would go up to bed and I slept on the couch.
晚上，希拉里在床上休息，我则睡在沙发上。
Hillary Clinton goes to a primary school in New York to talk about the world.
希拉里去了纽约的一所小学讲讲这个世界。
A flying visit for Hillary Clinton to the Middle East but an essential one.
希拉里·克林顿飞往中东进行访问是必须的。
Hillary is introducing her friend James to her new favorite coffee shop.
希拉里正介绍她的朋友詹姆斯去她近来喜欢去的一家咖啡馆。
Hillary Clinton to accept Obama's offer of secretary of state job.
希拉里接受奥巴马的提议，出任国务卿。
Hillary Clinton, the secretary of state, was expected to present new ideas soon. See article.
美国国务卿希拉里·克林顿有望不久提出新想法。
Here is what transpired when Hillary sat down to talk with Herb.
以下是希拉里坐下来跟赫伯谈话时发生的情形。
I hope they convince Hillary Clinton that rail is the way to go.
我希望他们说服希拉里·克林顿说，铁路是一段路要走。
The demand that Hillary rejected Bill Gates to want to become its running mate.
希拉里拒绝了比尔·盖茨想要成为其竞选伙伴的要求。
Whenever they quarrel, Hillary always likes to get a blow in first.
他们每次吵架希拉里总想首先压倒对方。
Will Hillary hand her Senate seat to Bill if she wins?
希拉里赢得大选是否就把参议员之职易手克氏？
Here's what Secretary of State Hillary Clinton had to say.
以下是国务卿希拉里·克林顿说的话。
Hillary Lichten: And you will say to yourself, "But I am this person."
菲丽西提·霍夫曼：“你要告诉自己，‘我是这个人’。”
Hillary Lichten: And you will say to yourself, "But I am this person."
菲丽西提·霍夫曼：“你要告诉自己，‘我是这个人’。”
应用推荐