She felt sure that if she thought long enough about the problem, an idea would come to her mind.
她相信只要思考够久，解决问题的办法总是会冒出来的。
An idea for a novel began to germinate in her mind.
一部小说的构思已经在她的头脑中萌发。
Memories of the past filled her mind to the exclusion of all else.
她满脑子全是对过去的回忆，其他事情都不想了。
Martina Navratilova has never been afraid to speak her mind.
马丁娜·纳夫拉蒂洛娃从来不怕说出自己心中的想法。
If she once decides to do something, you won't change her mind.
她一旦决定干什么，谁也改变不了她的主意。
She tried to dissociate the two events in her mind.
她试图从思想上将这两件事分开。
She could have been a brilliant pianist if she'd put her mind to it.
如果她专心致志，坚持到底，她本可以成为一名杰出的钢琴家。
She made up her mind to go and find it herself.
她决定自己去找。
Everything was so nice that her pleasure began to crowd her anger out of her mind.
每一样都那么漂亮，她的喜悦开始把她的愤怒从脑海中驱散。
She couldn't make up her mind whether to go or not.
她又想去，又不想去，拿不定主意。
She tried to drive the evil thoughts out of her mind.
她试图驱除心中的恶念。
But he had made his mind to go after her.
但他已经决定要追求她。
She began to turn the new idea over in her mind.
她开始在脑中考虑那个新想法。
It's much better to sit down with your daughter and ask her if something is on her mind.
最好的方式就是和你的女儿坐下来问问她究竟她有什么心事。
If she puts her mind to something, no one can argue her out of it.
如果她打定主意要做什么事，没有人可以动摇她。
I couldn't follow her because my mind had begun to wander again.
我不能跟她走，因为我的脑子又开始犯糊涂了。
She caught her lip in her teeth, and her mind seemed to change gears.
她用牙齿咬住了嘴唇，她的思绪似乎换了档。
It began to play in her mind as she spoke.
她应着，脑海里就开始弹奏起来。
Her mother knew we were going to do this, she didn't mind.
她妈妈知道我们要做什么，所以就没有在意。
Before meeting her it never entered my mind to get married.
在认识她之前，我从未动过结婚的念头。
Li tried to focus her mind on only two things: How can I get out?
李万枝集中精力只想两件事：怎样才能出去？
Nothing can persuade her to change her mind once it is made up.
一旦她下定决心就没有什么可以说服她改变注意。
We sought to change her mind but she refused.
我们试图改变她的主意，但是她拒绝了。
One other thing to keep in mind is her base level, or natural pupil size.
一件事情就是要记住她的基准水平，或自然状态下瞳孔大小。
Neither terrible weather nor poor condition can change her mind to teach there.
恶劣的天气和艰苦的条件都不能改变她在那里教书的想法。
Johnson pleaded his wife to change her mind.
约翰逊恳求他的妻子改变主意。
Johnson pleaded his wife to change her mind.
约翰逊恳求他的妻子改变主意。
应用推荐