To hell with the metaphor. You get the point, right?
懒得用比喻了你知道意思的，对么?。
Oh, to hell with it , I thought - I'm leaving tomorrow anyway.
真够劳神的，算了，反正明早我就离开了。
His personal imperative was "Do what's right, and to hell with the consequences!"
他要求自己必须做到：“做正确的事，让后果见鬼去吧！”
There is an old saying, “The road to Hell is paved with good intentions.”
古语说：“通往地狱之路，常由善意铺就。”
The road to hell is paved with good intentions.
徒有良好的愿望而不去努力实现，后悔莫及。
What the hell does it to do with you!
那不会是你的男朋友吧！
The road to hell is paved with good intention.
去天堂的路是好心铺的。
The road to hell is paved with good intentions.
通往地狱的路是用良好愿望铺成的。 。
You know that this cake is going to play hell with my diet.
你知道吃了这块蛋糕会影响我节食的。
The road to hell is paved with good intentions.
通往地狱的路是由善意铺就的。
The road to hell is paved with good intentions.
通往地狱的路是由善意铺就的。
应用推荐