We need to take corrective action to halt this country's decline.
我们得采取纠偏行动来阻止这个国家的衰落。
The activists were shot when they refused to obey an order to halt.
当那些激进分子拒绝听从要他们停下来的命令时，他们遭到了射击。
In the past, to halt the dollar's fall.
过去，为了制止美元的贬值。
Is there any way to halt the process before it goes too far?
有没有什么办法可以让这一切还没变得很糟之前阻止这个进程呢？
Israel says it wants to halt rocket fire into its territory.
以色列表示希望在他的领土上停止战火。
So the fire threatened to halt Toyota's production for weeks.
所以这场大火使得丰田面临生产停滞几个星期的危险。
Our best option is to halt the destruction of this land type.
我们的最佳选择方案是停止破坏这种土地类型。
Such legal quarrels are unlikely to halt the rise of Android.
此类法律上的纠纷不大可能中止Android的崛起。
Many would like to halt or turn back part of the European project.
许多人都希望暂停或倒退欧盟的部分项目。
The disease is fairly easy to halt with simple rehydration fluids.
凭借简单的补水补液，治疗霍乱相当容易。
A number of countries have taken early action to halt deforestation.
一些国家已经早早采取行动遏制乱砍滥伐。
The steel factory was ordered to halt production after the accident.
事故发生后，港陆公司被责令停产整顿。
Currently there is no medication to halt the progression of the disease.
目前还没有药物能抑止这种疾病的恶化。
The purpose was to halt the rise in the exchange rate of the Swiss franc.
目的在于制止瑞士法郎兑换率上涨。
But no one has yet come up with a way to halt this military-industrial juggernaut.
但到现在为止，没有人能够想出一个办法让军事工业的“战车”暂停下来。
If the record industry is to halt or reverse its decline, something new is needed.
如果唱片行业试图终止或改变这种下滑的情况，一定要提出新想法。
To get past information overload, we need to halt the constant flow of information.
所以我们得主动对信息流动喊停。
Under the U.S.-backed "Roadmap" peace plan, Israel is required to halt construction.
在美国支持的和平“路线图”计划中，以色列被要求停止兴建定居点。
Finally, the Security Council has the authority to halt any prosecution it deems improper.
最后，安全理事会有权终止它认为不当的任何起诉。
Then the rain came and the red flag went up to signal a halt.
当时，雨下了起来，红旗被升起，发出停止的信号。
汽车打滑后停了下来。
汽车嘎的一声停了下来。
公共汽车猛地一颠停了下来。
公共汽车剧烈地晃动着停了下来。
The lift came to a halt with a loud 'ding'.
电梯“丁”一声停下了。
Work came to a halt when the machine broke down.
机器一坏，工作便停了下来。
The thought brought her to an abrupt halt.
她一想到这个便猛地停下了。
The thought brought her to an abrupt halt.
她一想到这个便猛地停下了。
应用推荐