Beth Cooper: [to Denis] You really need to get out more.
贝丝·库柏：(对丹尼斯·库弗曼)你真的需要滚远一点。
You need to get out more! That bar has been open for 3 years!
你真该出去过见见世面了，那酒吧开了3年了！
Mom, you and dad need to get out more. You look so pale and weak.
妈，您和爸需要多出去走走。您看起来很苍白虚弱。
You ought to get out of the house more.
你应该多到户外去走走。
And businesses are still trying to get more confident out there before they start hiring.
企业仍争取在开始招工前获得更多的信心。
We hope that this showcase will inspire you to get out and shoot more.
我们希望这一展示会鼓励你走到户外，摄下更多美丽的镜头。
Want to get more out of your RSS feeds?
想要在你的RSS订阅之外获得更多？
Of course it's quite possible to get more pleasure out of being at work than being with your family - although not many will admit to it.
尽管多数人不会承认，但与陪伴家人相比，从工作上获得的愉悦感当然极有可能更多。
I may get in touch with you to find out more.
我可能会联系你，一起揭发更多的骗局。
The scientists set out to further explore if harder-to-get food is more attractive.
科学家们正在着手进一步探索是否难以获得意味着更具吸引力。
You're likely to get more out of it that way.
不用它你有可能会获得的更多。
We need to get more money out there now.
我们现在需要更多的钱。
I don't want to talk to you any more, get out of my face.
我不想跟你说话，赶紧从我面前消失！
I knew, more certainly than I have ever known anything, that I had to get out of the car.
我非常肯定地知道，我必须离开这辆汽车。
A house is just a place to keep your stuff while you go out and get more stuff.
家就是一个当你外出去弄更多物品时为你保存这些东西的场所。
A house is just a place to keep your stuff while you go out and get more stuff.
房子只是一个在你外出时储藏你现有的东西的地方，然后你可以带更多的东西回来。
Is that just to keep you awake or is it more to try and see how much you can get out of the car?
这只是因为你想让自己保持清醒，还是说你其实在试图看看是否能超越前车？
The more you hustle to get your story out, the more money you raise.
说得通俗点，你吆喝得越勤快，你筹得的钱就越多。
Maybe once you get to know them, they'll turn out to be more sensitive.
也许你一了解了他们，他们就会更善解人意了。
And if you're not sure yet quite what you want to do, all the more reason to get out there and investigate.
如果你还不太确定自己想做什么，就更有理由参与其中去发现啦。
And actually I am jealous because you have much more opportunity to get out of the system then me.
而实际上我很妒忌，因为你们比我有着更多的机会去摒弃旧有的体系。
Do you spend most of your time in the office only to leave your chair to travel back home again where you sit down, watch TV, and "relax"? Try getting out more. Turn off the TV and get outside.
你是不是花了大部分的时间在你的办公室，仅仅用了小部分时间离开座椅、回家、再次座下，看电视和“放松”？试着花更多时间出去，关闭电视去外面。
That's why others are able to get more out of their day than others.
这也就是为什么有些人一天之内做的事可以比其他人多。
Maybe now you'll have more time to get out in the fresh air.
现在你能有更多的时间在新鲜空气中外出了。
You ought to get out (of the house) more.
你应该多出去走走。
Go out and get some more to drink; this party meeds jazzing up a bit.
你出去多买些饮料，这次聚会需要搞得热闹点。
For those who can't get out seem to have found a little more patience.
那些出不去的人看起来已经变得更有耐性了。
For those who can't get out seem to have found a little more patience.
那些出不去的人看起来已经变得更有耐性了。
应用推荐