The support systems to enable women to realize their potential at work are seriously inadequate.
使妇女发挥其工作潜能的支持系统严重不足。
We have instruments now that will enable us to try to do this.
我们现在有设备可以帮我们尝试这样做。
To enable this support, add the lines shown in Listing 6 to a file.
要启用这项支持，将清单6的内容添加到一个文件。
You can perform the same system checks here to verify which aliases to enable.
您可以在这些脚本中执行同样的系统检查，以验证要启用哪些别名。
That may enable factories to "learn" and find ways to become more efficient.
那也许会使工厂能够“学习”并发现变得更有效率的方法。
In fact, the goal should be to allow variation to enable each project to succeed.
事实上，目标应该是变化能够使每个项目成功。
And that end is to enable you to better find as yet undetected bugs.
并且那个终点使你可以更好地发现不易察觉的小错误。
That may be enough to calm markets and enable Greece to roll over its debts.
所有这些都可能足以稳定市场，使希腊能够延期其债务。
Mere exposure to English will not enable you to speak English.
仅仅浸泡在英语书堆里是不能帮你说英语的。
Note: You will need to use the WAS CE console to enable security.
注意：您需要使用WAS CE控制台来启用安全性。
You need a few things to enable online crowds to be wise.
你需要一些能让网上的人群变得聪明起来的技巧。
Flexible architectures provide the technical underpinnings to enable that to happen.
灵活的架构为保证这种事的发生而提供技术基础。
The solution had to enable each application owner to manage the application access rights individually.
此解决方案还必须支持每个应用程序所有者分开管理应用程序访问权限。
It is also possible to enable this sample to work with other authentication approaches.
您还可以使该范例与其他的认证方法一起工作。
This question will enable you to find out what community the candidate belongs to.
——这个问题能让你弄清候选人属于哪个社区。
Now it's time to add some form elements to enable searching.
现在，添加一些表单元素以执行搜索。
The first step is to enable the user to save the current game.
第一步是允许用户保存当前游戏。
All the information in one information model to enable system to be suspended and resumed.
所有信息位于一个信息模型中，允许对系统进行挂起和恢复。
To use the zWLM function, you need to enable multiple servant regions.
要利用zWLM功能，您需要启用多个服务区域。
To enable this viewer class, you need to add another extension to the plug-in file.
为了让该检查器类具有功能，您需要向插件文件添加另外一个扩展。
If prompted, click OK to confirm that you want to enable Web Development.
如果得到提示，点击OK确认您想要激活Web开发。
Enable potential buyers to get to know you over time.
接触更多潜在买家。
Therefore, we first need to enable this service. To do this.
因此，首先应启动这个服务。
Through-floor lifts enable an individual to move from one floor to another within their home.
通过楼电梯使个人能够从一个家到另一个楼层内。
To enable your application to use Dojo, add zero.dojo as a dependency to your application.
要支持您的应用程序使用Dojo，将 zero.dojo作为依赖项添加到您的应用程序中。
They have the DNA to enable them to be psychic.
他们的DNA，以使他们能够通灵。
I gave him full directions to enable him to find the house.
我向他作了详细的说明，好让他能找到那房子。
I gave him full directions to enable him to find the house.
我向他作了详细的说明，好让他能找到那房子。
应用推荐