They are taught to depend on themselves from an early age.
他们从小就被教导要依靠自己。
They have to depend on others to get out of trouble and find happiness.
他们不得不依靠别人来摆脱困境,找到幸福。
Mills used to depend on wind power or water power.
磨坊过去依赖风力或水力操作。
No matter where, our happiness is to depend on oneself to create.
不论在哪里,自己的幸福是要靠自己去创造去寻觅。
Now, though, he had to depend on them to help him. Could he trust them?
尽管他现在不得不依靠他们来帮助他,但他能相信他们吗?
I think he is a man to depend on.
我认为他是一个可以依赖的人。
Tom has to depend on his parents(for support).
汤姆只好靠他父母过活。
Mills used to depend on wind power or water power.
从前磨坊常常得依靠风力或水力来作动力。
For the future, we'll have to depend on ourselves.
今后我们得依靠自己。
He could not work and so he had to depend on his family.
他不能工作,因此得依赖家里。
If you had all power, then how would you learn to depend on me?
如果你拥有一切能力,你怎能学习依靠我?
The attitude for the data is properly used, not to depend on it.
对数据的使用以适度为标准,而并不过分依赖于数据。
We have to depend on this because it is our first time to Laoshan.
因为我们都是第一次来崂山,所以这回只能靠它喽。
Most business of telecommunication has to depend on data processing.
电信业的大部分业务必须依赖于数据处理。
With the widespread of Internet, people seem to depend on it greatly.
随着网络的普及,人们已经对它产生了很大的依赖性。
Happiness is not to give others, is to depend on oneself to fight for.
幸福不是别人能给予的,是要靠自己去争取。
There is an old saying in China: Go out to depend on a friend outside!
中国有句老话:出门在外靠朋友!
So I think we still need to depend on ourselves to obtain greater open space.
我觉得,我们只能依靠自己,来获得更为广阔的空间。
We have to depend on what we may call the organizational side of society.
我们还依赖社会上我们称为组织的那一面。
Children, they say, learn to depend on these electronic brains instead of their own.
他们说,孩子们学会依靠这些电子产品代替自己的大脑。
NOTE: The Global Abilities you have access to depend on which Hero you have selected.
注:你可以使用的总体技能,端看你选择的英雄而定。
So, to study Neutralization and Harmony is necessary to depend on the more fundamental concept.
因此,对中和的研究必然要依靠更为基本的概念。
To depend on your memory without studying for a test is to grasp at straws.
应付考试光靠好记性而不用功是枉费心机。
To depend on your memory without studying for a test is to grasp at straws.
应付考试光靠好记性而不用功是枉费心机。
应用推荐