Companies are increasingly eager to contract out peripheral activities like training.
公司越来越渴望把像培训这样的次要活动外包出去。
让我们来谈谈合同吧。
Her pretty brow began to contract.
她那美丽的前额开始皱了起来。
Click there again to contract this expression.
再次单击可将表达式收缩。
You have to contract with us for this business.
为了这次交易,你必须和我们签订合同。
Through mid-2010, bank credit continued to contract.
2010年年中,银行信贷持续缩减。
Japan's economy is predicted to contract by six percent.
日本经济预计收缩6%。
Diabetics are three times as likely to contract tuberculosis.
糖尿病患者感染肺结核的几率是过去的三倍。
When it does, gravity will cause the sun's core to contract.
当太阳能量耗尽,地心引力会使得太阳核心缩小。
Voters are now muddling through a year in which we expect GDP to contract by 3.5%.
选民已经有一年都在混日子,我们希望GD P缩减3.5%。
Popular culture imagined gadgets would continue to contract to the point of parody.
按照流行文化的设想,电子设备将继续缩小到滑稽的程度。
Financial department will arrange payment according to contract and actual progress.
财务部门根据合同约定及工程实际进度安排付款。
Introduces contract to contract Execution and project manager, and transfer contract.
向合同执行部门、项目经理介绍、移交合同。
The heart muscles contract to expel the blood.
心脏肌肉收缩以挤压出血液。
Don't sign anything until your lawyer has explained the contract to you.
在你的律师向你解释该合同之前什么也别签。
I'll bike the contract over to you this afternoon.
今天下午我骑摩托车把合同给你送过去。
Winning this contract is crucial to the success of the company.
赢得这份合同对这家公司的成败至关重要。
I had no choice but to sign the contract.
我别无选择,只好签了合同。
That contract proved to be a millstone around his neck.
那个合同果真成了他的一个沉重负担。
She more than anyone had hastened to sign the contract.
她比任何人都急着去签那份合同。
The company has won a contract to supply books and materials to schools.
这家公司得到了一份向学校供应图书资料的合同。
The contract was to run from 1992 to 2020.
该合同从1992年至2020年有效。
You are bound by the contract to pay before the end of the month.
按照合同规定,你必须在月底前付款。
You can contract with us to deliver your cargo.
你们可以和我们签订合同,由我们负责运输你们的货物。
If you have any questions about the contract, I'll be happy to answer them.
如果您对合同有任何疑问,我很高兴为您解答。
The contract was awarded to a previously unknown company.
该合同给了一家先前不知名的公司。
They undertook to send each of us a sample contract for perusal.
他们答应给我们每人寄送一份合同样本以供阅读。
Their actions amount to a breach of contract.
他们的行为已属违反合同。
The shipyard has been dealt another crushing blow with the failure to win this contract.
由于未能赢得这份合同,造船厂又遭到了一次惨重的打击。
The shipyard has been dealt another crushing blow with the failure to win this contract.
由于未能赢得这份合同,造船厂又遭到了一次惨重的打击。
应用推荐