These people do, however, show normal sensitivity to most components of dim light.
但是，这些人确实对昏暗光线的大多数成分表现出正常的敏感性。
Then we can track defects back to some components other than the whole programming phase.
然后我们可以跟踪缺陷到一些组件而不是整个程序阶段。
In the next part of this exercise, we actually bind data to the visual components.
在接下来的这一部分，我们将把数据绑定到可视化组件。
In the second and third articles, we introduced you to human task components.
在第二篇文章和第三篇文章中，我们向您介绍了人工任务组件。
Create exchange and extension schemas to describe your custom components.
创建交换和扩展模式来描述您的自定义组件。
The first components to set up are contacts and contact groups.
首先需要设置的组件是联系人和联系人组。
You can use one of two options to add specific components to a page.
您可以使用两种选项中的一个来将特定组件添加到一个页面。
By fulfilling the extension point contract, you can add your own components to this location.
通过实现扩展点约定，可以将自己的组件添加到这个位置。
This action is common to many of the components discussed.
这个操作对于所讨论的许多组件都非常常见。
Messages can be sent to remote components.
可以将消息发送到远程组件上。
We will now bind the visual components to their data.
现在，我们将可视化组件与对应的数据绑定起来。
Moving application components to run on a client can have dramatic results for business.
将应用程序组件迁移到客户机上运行，会对业务产生重大影响。
A single function may be allocated to several physical components.
单个功能可能被分配到几个物理组件中。
Also, notice how transitions have been used to connect the components.
同样要注意是如何使用过渡把上述要素联在一起。
Operating on a channel the client is now ready to declare AMQ components.
如果需要在一个通道上进行操作，那么客户端需要声明AMQ组件。
The first step is common to both components.
第一步对于两种情况下的组件是通用的。
The recommended way to look up components is by their unique names.
推荐的查询组件的方式是根据组件的惟一名称查询。
How exactly do SCA components talk to each other?
SCA组件之间究竟是如何通信的？
Companies have maneuvered to try to make sure they get access to key components.
各家公司都使出浑身解数确保关键电子元器件的供给。
And there are three components to the Aufbau Principle.
构造原理，由三个部分组成。
No access outside the class itself to private components.
类自身外部无任何到私有组件的接入。
Apply labels to all visual components.
对所有可见组件应用标签。
Test case to test page components.
测试页面组件的测试用例。
Use these components to run the demonstration
使用以下组件运行范例
Now, you need to add some components for data input and output.
现在，您需要为数据输入和输出增加一些组件。
You can choose to add selected components to each page or to individual pages.
可以选择将选定的组件添加到每个页面或单独的页面中。
Now we are ready to design components that provide each of these services.
至此，我们已经准备好设计提供给每一项服务的组件。
One controller can be assigned to several business components.
一个控制器可以分配给多个业务组件。
It is also designed to make that information highly available to the service components.
它设计的另外一个目的是，让这些信息对于服务组件高度可用。
Now, you need to add two components.
现在，需要添加两个组件。
应用推荐