“I didn’t know how to be a hero anymore,” Buffett said at the time.
“我不知道怎样才会再次成为一个英雄，”巴菲特那时曾说。
“I didn’t know how to be a hero anymore, ” Buffett said at the time.
“我不知道怎样才会再次成为一个英雄，”巴菲特那时曾说。
He even met Mr Buffett to urge him to take up the challenge.
纳德甚至还同巴菲特见了面，力劝他接受这个挑战。
Any time you can find a way to earn better than 20%, you're beating Mr. Buffett.
任何时候只要你能找到一种方法让你获得超过20%的回报率，你就是打败巴菲特了。
But Buffett was out west in Montana and hard to reach by satellite phone.
但是巴菲特远在蒙大拿州西部，连卫星电话也联系不上他。
Later that day Rose calls Buffett to discuss the structure of the deal further.
当天晚些时候，罗斯致电巴菲特进一步讨论交易的结构。
BUFFETT: I've been in enough board meetings to hear that.
巴菲特：我已经在很多董事会会议上听到此类讨论。
Indeed, Buffett can win the game before ever stepping up to bat.
的确，巴菲特不费吹灰之力就能在交易中大获全胜。
Buffett advised not to judge yourself and your performance by what other people think.
巴菲特建议不要用别人的想法去判断你自己和你的表现。
Mr Buffett himself has urged rich people to give half their wealth to philanthropy.
巴菲特本人已经敦促富人捐出一半财富用于慈善。
One thing Buffett wasn't about to say no to was dessert.
有一件事巴菲特不会说“不”，那就是甜品。
Goldman would love to pay the money back, but Buffett clearly is in no hurry.
高盛愿意偿还这笔钱，不过巴菲特显然并不着急。
And how did Buffett get to know Weschler?
韦斯·切勒是如何结识巴菲特的呢？
Buffett expects stock price appreciation to increase that amount over time.
巴菲特希望随着时间的推移股价升值从而提高捐款额。
Warren Buffett is a mystery to most of us.
华伦·巴菲特是最神秘的人。
" Buffett says, "If we want to buy something, we'll buy it.
巴菲特说，如果我们想买什么，我们（直接）就买入（股票）。
To be sure, Buffett could afford it.
巴菲特当然买得起这些股份。
Buffett tends to go for more stable blue chips with strong cash flow.
巴菲特通常会选择那些具有强劲现金流的更为稳定的蓝筹股。
Buffett tends to go for more stable blue chips with strong cash flow.
巴菲特通常会选择那些具有强劲现金流的更为稳定的蓝筹股。
应用推荐