The document purports to be official but is really private.
那份文件据称是官方的，但实际上是私人的。
However, these are not meant to be official statements of FDA policy.
然而，这些并不意味着FDA政策的正式陈述。
The plan will be submitted to the committee for official approval.
该计划将送交委员会正式批准。
Our official response should be that this is nothing to do with us.
我们的官方回应应该是这与我们无关。
The document purports to be an official statement.
该文件表明是一项正式声明。
It used to be only movies, now even verdicts are out before the official release.
过去只有电影会这样，现在法院的判决也可以在官方宣布之前被泄露了。
This passport has to be signed before the official can validate it.
这个护照必须先行签署，官方才能确认其有效。
This Friday will be, to use its official title, The Date That Most Resembles Corduroy.
用官方的标题本周五将会是一个最像灯芯绒的日期。
Even after the attacks, that appeared to be the official position.
即便在本次袭击发生后，官方也似乎仍然坚持该立场。
Official government communications are required to be preserved under federal law.
按照联邦法律，官方的通信记录必须被保存。
A planned official visit by Mr Bildt to Israel may be under threat.
比尔特原定到以色列的访问也有可能受到影响。
Again, exercise needs to be on the official to-list.
同样的：“锻炼”，它应该在正式的日程表中占有一席之地。
The official result is due to be announced today.
官方结果预计将于今天公布。
Official figures, it has to be said, paint a more uplifting picture.
然而有必要言明，官方数字描绘了一幅较为乐观的图景。
White and Red Rose are known to be the official flowers of Father's Day.
白玫瑰和红玫瑰是公认的父亲节节花。
I want to be an elected official one day.
终有一天，我要成为一名官员。
The official was found to be hand-in-glove with some gangsters.
这官员被发现跟一些歹徒勾结。
All of these information must be attractive, so people can connect to your official website.
这些信息写的比较有吸引力，使其有兴趣点击到你的官网。
I heard the official state that no children were to be admitted.
我听到那位官员说，孩子都不允许入内。
Cultural expert: The team that meets you will be introduced from junior to senior official.
文化专家：小组和你们见面的时候，会依次从官职的低到高的给你介绍。
An official receipt will be sent to you.
正式收据将会邮寄给你。
I heard the official state that no children are to be admitted.
我听到那位官员说，孩子都不能进。
"This must be Singapore's commitment to all four official languages," he added.
“这一定是新加坡的所有四种官方语言，”他补充说。
She is the highest-ranking official to be charged in the case.
她是这一案件中受到指控的职位最高的官员。
However, this may of course be just the official version from the mills, because they would like this to be heard.
然而，这可能是刚刚从工厂的正式版，当然，因为他们想听到的。
However, this may of course be just the official version from the mills, because they would like this to be heard.
然而，这可能是刚刚从工厂的正式版，当然，因为他们想听到的。
应用推荐