At issue is the extent to which exam results reflect a student's ability.
考试成绩能在多大程度上反映学生的能力是问题的焦点。
To a certain extent , we are all responsible for this tragic situation.
我们都在一定程度上对这悲惨的局面负有责任。
That's true, to a certain extent.
在一定程度上的确如此。
It was and, to a large extent, still is a good show.
它曾是而且在很大程度上仍是一个好节目。
We are all to a great extent the products of our culture.
我们在很大程度上都是本土文化的产物。
All mothers share to some extent in the tension of a wedding.
所有的母亲都有些许程度上的婚礼紧张。
The festival has become commercialised to a great extent.
电影节已成为一个伟大的商业化程度。
OK, I know this is true with VC also, but to a lesser extent.
我知道VC也是这样子，但程度不一样。
To what extent is the conflict a popular resistance?
那么现在的冲突究竟在多大程度是一种广泛抵抗行为呢？
If it is a combination, to what extent is each category of patterns supported?
如果是二者的组合，对每类模式的支持分别达到何种程度？
This is true to a certain extent of farming in general.
总体而言，对于一定程度的农业来说是适用的。
To a certain extent, this kind of arguing was fun.
在某种程度上，这样的争论也是一种乐趣。
The patterns identified do still apply, but perhaps to a lesser extent.
我们调查的模式仍然适用，但是使用范围要小一些。
To put it simply, women mollycoddle children and animals to a ridiculous extent.
简单地说，女人会宠爱孩子和动物到一个荒唐的地步。
Software can achieve that goal to a certain extent.
计算机软件能一定程度上实现此目标。
It was a window into the extent to which memory makes us who we are.
在某追溯程度上来说，记忆造就了我们，我们就是通过记忆这扇窗子看到自我。
It was to a large extent a G8 crisis.
很大程度上讲，这也是G8的一个危机。
To a large extent, we have been able to achieve these objectives.
在很大程度上，我们已经达到了这个目标。
This reduces the total time required for complete backup and restore to a great extent.
这样可以在很大程度上减少整个备份和恢复的时间。
To a certain extent, they're right.
这在一定程度上是正确的。
Our body is capable of treating itself to a very large extent.
我们的身体能够承受非常大程度的变化。
To some extent, Dongguan has become a victim of its own success.
某种程度上，东莞成了它自己成功的受害者。
In this they were successful to a certain extent.
在某种程度上他们成功了。
To a great extent, you will be on your own.
在很大程度上，你要靠自己。
And language is, to a large extent, where the action is.
很大程度上来说，语言就是行为。
To what extent do you agree or disagree that this is a good justification?
你从多大程度上认同这是个好理由呢？
Learning is, to a large extent, "state dependent."
学习很大程度上是“情境依靠”的。
The maximum size of a write to a log extent
写到日志扩展块的最大的大小
The maximum size of a write to a log extent
写到日志扩展块的最大的大小
应用推荐