She spoke for the first time about the traumas of a broken marriage.
她第一次说起婚姻破裂之痛。
An' tha' munnot lose no time about it.
我们不能错过时机。
"They are a very long time about it!" said Fantine.
“他们耽搁得太久了!”芳汀说。
Remember I talked last time about different Christologies?
还记得我上次讲的不同的基督论吗?
We talked a long time about various message interaction patterns.
我们对各种消息交互模式进行了长时间的讨论。
John's PALS were giving him a hard time about his girlfriend.
约翰的朋友们因为他的女朋友而和他过不去。
There was immediate speculation at the time about his plans for another fund.
当时立刻就有对他另外一个基金计划的揣测。
I worry all the time about them, waiting for them to come home from school.
我时时刻刻都在担心他们,焦急的等着他们从学校归来。
I read a book one time about how to figure out what your life's legacy should be.
我曾经读过一本书,是说一个人如何理解自己生命的遗产。
They provide guidance for the first time about how every child in the world should grow.
该标准第一次就全世界每一个儿童应怎样生长提供指导。
It is about time tour operators respected the law and their own code of conduct.
现在该是旅行社经营者们遵守法律和他们自己的行业规范的时候了。
I can be reasonably precise about the time of the incident.
我可以相当准确地说出这件事发生的时间。
He was seen to enter the building about the time the crime was committed.
有人看见他在案发时间前后进入那栋建筑物。
Isn't it time the government came clean about their plans for education?
这难道不是政府彻底说明教育计划的时候了吗?
大约什么时候?
另改时间怎么样?
下一次怎样?
About the time the three climbers were halfway down, clouds blotted out the sun.
当3位登山者下到半山腰的时候,云层遮住了太阳。
I have three part-time jobs, which bring in about $24,000 a year.
我有3份兼职工作,一年能赚大约$24000。
Don't rush me. I need time to think about it.
别催我。我需要时间考虑一下。
Kyle says the average 911 response time is about 9.2 minutes.
凯尔说911的平均响应时间为9.2分钟。
Hey, look at the time! We'll talk about it tonight. All right?
嘿,看看时间吧!我们今晚再谈论这个,好吗?
This is a big issue ; we need more time to think about it.
这是个重大问题,我们需要花较多的时间考虑。
I can't be positive about what time it happened.
我说不准这事是什么时间发生的。
We all spent a lot of time tut-tutting about Angie and her lifestyle.
我们都花了不少时间,对安吉和她的生活方式啧啧地表示了反对。
She feels guilty about spending less time lately with her two kids.
她为最近和自己的两个孩子在一起的时间少了而感到内疚。
I sing about love most of the time.
我大部分时间都在歌唱爱情。
I worry about this big investment of time not working.
我担心这么多的时间投入不起作用。
He will complain about having to spend time with such a boring bunch of geriatrics.
他会抱怨不得不花费时间跟这么一帮乏味的老家伙在一起。
People complain about how children spend so much time on computer games.
人们抱怨孩子怎么花那么多时间玩电脑游戏。
应用推荐