But there can be no general rules, nor standard time-scale.
但是不可能存在普适的规则,也不存在标准的时间表。
扩大规模需要时间。
The development integration run time environment mirrors the production environment at the smallest possible scale.
开发集成运行时环境以尽可能最小的规模反映生产环境。
It's all a matter of time scale.
这些都不过是时间尺度的问题。
The major scale units must be a larger time unit than the minor scale units.
主刻度代表的时间单位必须比次刻度的大。
You've achieved that scale in a relatively short amount of time, how?
《财富》:你们如何在这么短的时间达到这种规模?
The book the World Cultural History has a great scale, time span and content.
《世界文化史纲》规模宏大,时间跨度大,内容涵盖面广。
But the difference is the time scale.
但是不同的是时间段。
One thing bioengineeringcould do for the space of our thinking is shift our time scale.
生物工程学可以为我们新的思考空间做的一件事是改变我们的时间尺度。
时间范围又如何呢?
On such a large time scale the radiation parameterization will become more and more significant.
在这种较大的时间尺度上,辐射的参数化将变得越来越重要。
I can't give you any time scale at all.
我无法给你任何的时间表。
At the time of construction, it was his first large-scale residential scheme.
在施工的时候,这是他第一个大型住宅方案。
The organization of such a large-scale party takes a lot of time and energy.
组织这样大规模的聚会要花费许多时间和精力。
This time, the scale is not small.
这一次,规模不算小。
The recovery method is especially important to the application which is large scale and will run long time.
特别是故障恢复手段对大规模系统和长时间运行的应用显得尤为重要。
At the same time, the scale of cities was enlarged, population increased.
与此同时,城市规模扩大,人口增加。
In this paper, a novel large scale star coupler is presented for the first time.
首次提出了一种新型大规模星形耦合器。
It has been proved that the system is efficient for small scale real-time communication.
结果证明对于小型的实时通讯来说,系统是有效的。
On the geological time scale mankind has existed but for a brief moment.
人类在地质年代表中已经存在,但时间不长。
Geologists have devised a special geological time scale in reference to the earth's evolution.
地质学家们根据地球的演化历史,设计出一种特殊的地质年代表。
Geologists have devised a special geological time scale in reference to the earth's evolution.
地质学家们根据地球的演化历史,设计出一种特殊的地质年代表。
应用推荐