Perhaps the time has come to delete it from sports terms.
也许是时候把它从体育术语中删除了。
Perhaps it is time to think about your choices and to prepare for them.
也许是时候考虑一下你的选择并为之做好准备了。
Tell him how you feel, and perhaps he would spend more time with you.
告诉他你的感受，也许他会花更多的时间和你在一起。
Perhaps, in time, the message will get through.
可能，过一段时间，这消息将会送到。
For the first time he felt that perhaps it was a funny address.
他第一次觉得，这也许是个可笑的的地址。
We can perhaps claim compensation from the steel suppliers for failure to deliver on time.
对于钢材供应商未能按时交货一事，我们也许可以向他们提出索赔。
或许时间是一种麻醉剂。
Perhaps some other time would be better.
也许其他时间会更好些。
Perhaps time will be kind to him.
或许时间会对他仁慈的。
Perhaps, they do not have the time.
也许，他们没有时间.
Perhaps it is time to consider finishing your MBA.
也许是考虑完成你的MBA的时候了。
Perhaps it's time to revert to a much older marital tradition.
也许，现在是时候回复到一个更为传统的婚姻模式了。
If a picture is a copy, was it made at the same time as the original, perhaps by the same hand?
假如一幅画是复制品，那么是否与原作是同期画作，可不可能是同一个人的创作？
Give it some time, and perhaps the words will find themselves.
给自己点时间，话语也许就会自动涌现出来。
Only time will tell, and perhaps we won't know even then.
只有时间会告诉我们答案，甚至可能到时候我们也不知道。
Perhaps they're just ahead of their time.
也许，他们只是超前于这个时代而已。
Time, perhaps, for fewer but better summits.
也许，是时候举办量少质优的峰会了。
Perhaps this time the worm will turn.
也许这一次这些无足轻重的小人物会改变。
And what I meant by that was something that we talk about in medicine all the time, and perhaps even a little bit more so in surgery.
而这个原因也是，我们在医药界一直，都讨论的一点，在外科界也许讨论的更多。
Time, perhaps, for some creative thinking.
现在或许是该有创造性想法的时候了。
Someone else will have to decide what is right and what is wrong; perhaps time or history will decide.
别人将抉择对错；也许时间或历史会来裁决。
Perhaps next time, I'll be luckier and win the jackpot!
也许下一次吧，我会幸运赢得头奖。
From time to time, perhaps even more frequently than we'd care to admit.
偶尔，也许会比我们愿意承认的次数更加的频繁。
How much do you value your time (perhaps time spent not studying money matters)?
你有多重视时间也许时间没有花到跟钱有关的事情上？
For perhaps the hundredth time, I try to think like Einstein.
可能这是我第一百次，想要像爱因斯坦一样思考。
For perhaps the hundredth time, I try to think like Einstein.
可能这是我第一百次，想要像爱因斯坦一样思考。
应用推荐