I am Thine, O Lord, I have heard Thy voice.
主啊，我属于您，我已经听见您的声音。
Thy voice is as music to mine ear.
你的声音在我的耳朵里就像是音乐。
Thy voice of music leaves upon my ear.
那是你的音乐在我耳畔荡漾。
To hear Thy voice through all the tumults stealing
听到祢的声音隐隐穿过一切喧嚣
For sweet is thy voice, and thy countenance is comely.
因为你的声音柔和，你的面貌秀美。
She has a soft, pleasant voice, but thy voice is rough; thou art the Wolf!
我们的妈妈说话时声音又软又好听，而你的声音非常粗哑，你是狼！
And he said: I heard thy voice in paradise; and I was afraid, because I was naked, and I hid myself.
他答说：「我在乐园中听到了你的声音，就害怕起来，因为我赤身露体，遂躲藏了。」
And he said, I heard thy voice in the garden, and I was afraid, because I was naked; and I hid myself.
他说，我在园中听见你的声音，我就害怕。因为我赤身露体，我便藏了。
A voice answered, "Know'st thou who it was thou laid thy cudgel on?"
一个声音回答说：“你知道你用你那根棍子打了谁吗？”
Said with a loud voice, Stand upright on thy feet. And he leaped and walked.
就大声说，你起来，两脚站直。那人就跳起来而且行走。
Said with a loud voice, Stand upright on thy feet. And he leaped and walked.
就大声说，你起来，两脚站直。那人就跳起来而且行走。
应用推荐