Howell was in misery. She'd robbed him of whatever little thunder he had left.
豪厄尔痛苦地听着,她把他所剩不多的光芒都夺走了。
他被雷声吓了一跳。
He roared in a voice of thunder.
他以雷鸣般的声音咆哮着。
Think of Thor, the god of thunder, he wasn't just a god of noise.
想想雷电之神Thor,他可不仅仅是一位噪音之神。
He bowed to the thunder of applause from the audience.
他鞠躬答谢观众席上发出的雷鸣般的掌声。
He planned to leave home at dusk though there was thunder and lightning outdoors.
尽管外面正打雷闪电,他仍计划在黄昏时分离家出走。
He barely heard her for the thunder of his heart.
他心跳得厉害几乎没有听见她的话。
He shook a sheet of metal to simulatethe noise of thunder.
他摇动一块金属薄片来模拟雷声。
He shook a sheet of metal to simulate the noise of thunder.
他摇动一块金属薄片来模拟雷声。
When the rain came he could hear the sound of thunder in the background.
下雨的时候他在后台能听到打雷的声音。
A. He slept like a log and was not even wakened up by the thunder.
他睡得很死,连打雷都没有把他惊醒。
He was sitting there with a face of gloomy thunder.
他坐在那儿,一脸阴沉的怒容。
He was so angry, his gasification as a cloud, explode as lightning, thunder and hail.
他气得厉害,他的气化作一片乌云,爆发成闪电、雷和冰雹。
"Think twice, my boy, before sailing with old Thunder," he said.
“孩子跟老雷公出海之前,要三思呀!”他说。
In the middle of the night, he was awakened by thunder and rain.
半夜十分成,他被雷雨声惊醒。
He had a face like thunder when he came out of the manager's office this morning.
他今天早上从经理办公室出来的时候满脸怒气。
By thunder! What right he has to interfere in my family affairs!
真是岂有此理!他有什么权力来管我的家事!
Whats up with him today? He has a face like thunder!
他今天怎么了?他看着怒气冲冲的。
He stole my thunder by telling the teacher my idea.
他抢先向老师宣布了我的发现。
What's up with him today? He has a face like thunder!
他今天怎么了?摆着一幅臭脸。
By thunder! 'he said.' I wanted some of that.
“妈的!”他说。我正需要这个。
He burst into the room with a face like thunder.
他一脸怒气地闯进屋子里。
He jumped over the wall and then went like thunder to get away.
他跳过墙去,然后奔跑着逃走了。
I'm done, "thought Robinson, there he is as black as thunder."
“我完了,”鲁宾逊想,“他脸色如此可怕。”
I'm done, "thought Robinson, there he is as black as thunder."
“我完了,”鲁宾逊想,“他脸色如此可怕。”
应用推荐