We live just a stone's throw from here.
我们就住在附近。
He lives only a stone's throw from here.
自己身住玻璃屋，休向他家扔石头。
My house is within a stone's throw from the railway station.
我的房子离火车站仅一箭之遥。
Ant 3 says: No, we will just throw him away from our path.
蚂蚁3：不，我们只要把它从我们的路上踢开就行了。
I scoop up rocks from the dirt and throw them at it.
我从泥土里挖出石块，掷向它。
Apparently every night when my father came home from work, I would run into the kitchen and announce that now was the time to throw Mommy out.
每晚当我父亲下班回家的时候，我会冲到厨房并大声宣布现在是把母亲扔出去的时间了。
So throw off the bowlines.Sail away from the safe harbor.Catch the trade winds in your sails.
所以扔掉帆索吧，离开安全的港口，在信风中开始远航。
Get the carrot, onion and garlic from the broth out and throw them out.
把胡萝卜，葱和蒜从肉汤里取出来扔掉。
Grab the keys from the kidnapper's car and throw them out the window.
抢到绑匪的车钥匙扔出车窗外。
Throw GRAIL from inventory into the Portal.
从库存掷到门户网站圣杯。
Free throw: An uncontested shot from 15 feet, worth one point.
罚球（free throw，foulshot）：距篮筐15英尺的无竞争的投篮，值一分。
Where I come from, if we see a pigeon, we throw a stone at it.
在我的家乡，如果我们看见鸽子，就会拿石子儿丢它。
Maybe, I should throw out my grammar books and start from scratch.
也许我应该扔掉我的语法书，重新开始。
He says: I am collective author, from since beginning, throw up to now.
他说：我是共同创始人，从开始以来就投入至今。
Throw me a cold one from the esky, will ya?
从冰桶里扔一罐冷饮给我好吗？
From before, two actors had made plan to throw the director into the water.
在那之前，两个演员就计画好要把导演丢进水里。
The Saving Throw and Power Resistance headers are omitted from such powers.
在这种情况下，相应异能会省略“豁免检定”和“异能抗力”条目。
Pick out some good apples from the box, and throw away the rest.
把好苹果从盒子里捡出来，剩下的扔了。
So throw off the bowlines. Sail away from the safe harbor.
所以，解开帆索，从安全的港湾里扬帆出行吧。
The fourth goal came from a throw-in . It's unbelievable.
第四个进球竟然来自边线发球，这是另人不能相信的。
She tried to throw his pack from his shoulders.
她想扔掉他扛的包裹。
Maybe I should throw out my grammar books and start from scratch.
可能我应当丢掉我的语法书，从新开端。
So throw off the bowlines, sail away from the safe harbor.
所以，解开帆索，从安全的港湾里扬帆出行吧。
Throw caution to the wind, in case of failure, we just start from scratch again.
豁出去了，要真的失败了，我们大不了从头开始。
He also shot over 50% from the floor and 90% from the free-throw stripe.
他还有超过50%的投篮命中率和90%的罚球命中率。
He also shot over 50% from the floor and 90% from the free-throw stripe.
他还有超过50%的投篮命中率和90%的罚球命中率。
应用推荐