The wind did its best to blow right through us.
风不遗余力地对着我们狂吹。
Reveal yourself through us to our world today.
求祢今天借着我们,向世人彰显祢自己。
Waves of excitement pulsed through us as the race began.
比赛开始时我们的心头掠过一阵阵激动。
It must be so because the divine plan realizes itself through us.
一定是如此,因为神的计划是通过我们来自动呈现的。
Emotion, which is a form of energy, is supposed to move and flow through us.
感情是能量的一种形式,通过我们而流动。
Please note we can only privatize domains that are current registered through us.
请注意,我们只能给已经从我们这里注册号的域名隐私。
Even a business or person with poor credit history may qualify for a loan through us.
纵然企业或信用记录差的人也可能有资格通过我们获得贷款。
We are therefore Christ's ambassadors, as though God were making his appeal through us.
这就是神在基督里叫世人与自己和好,不将他们的过犯归到他们身上。
The track led us through a wood.
我们沿着那条小道穿过了树林。
The pilot guided us through the dangerous reefs.
这位引航员引导我们通过了危险的暗礁区。
It had percolated through to us that something interesting was about to happen.
我们听到传言说,将要发生一件有趣的事。
The director took us through the play scene by scene.
导演一幕一幕地给我们说戏。
It is only our determination to fight that has pulled us through.
是我们战斗的决心才使我们渡过了难关。
The US dollar went through a difficult time, in company with the oil market.
美元与石油市场同时经历了艰难时期。
The heavy rain wetted us through.
大雨把我们浇透了。
For the rest of us, the brain has its ways of working through bad feelings.
对于我们其余的人来说,大脑有自己的方式来处理不好的感觉。
He conducted us personally through the mansion.
他亲自领我们到大厦各处参观。
The cold is too awful for anything, and the snow will soon be too deep for us to wade through.
天气真是冷得可怕,雪很快就会积得厚到我们趟不过去了。
Now show us how gracefully you can jump through the rings.
现在让我们看看你能多优雅地跳过圆环。
The guide led us through the maze of caves.
那个向导领我们穿过迷宫般的曲折洞穴。
He asked us to assist him in carrying through their plan.
他要我们帮助他实施他们的计划。
This is because of that sin nature that is a part of us through Adam.
原罪通过亚当一代一代的传给了我们,成为了我们的一部分。
If we will take Him at His word, he will guide us through the course of life and bring us across the finish line safely.
如果我们都按照上帝的指示去做,上帝将引领我们通过生命的进程,并带我们安全的抵达彼岸。
The police even stopped traffic to let us through.
警官甚至停止交通让我们通过。
The news finally get through to us.
消息最终传到了我们这里。
The strength of our country bulwarked us through the financial crisis.
我国的实力使我们得以安然渡过这次金融危机。
A suspicions fellow is peeping through the fence at us.
一个可疑的家伙正在透过栅栏窥视我们。
They and their teams stayed with us through the long night.
他们和他们的团队同我们一起熬过这漫漫长夜。
They and their teams stayed with us through the long night.
他们和他们的团队同我们一起熬过这漫漫长夜。
应用推荐