Do not send any confidential or proprietary information to TSMC foundation through the Site.
禁止将任何机密资讯透过本网站传输至本基金会。
The site is reached by a 30-minute hike through dense forest.
要花30分钟徒步穿过密林才能到达那个地方。
From the infection site, it moves through nerve cells toward the spinal cord and brain.
狂犬病病毒会从感染处通过神经细胞扩散并感染脊髓与大脑。
The site could thus gain maybe 2-5% more pageviews through better use of that space.
因此，如果更好的利用该位置，或许网站有可能赢得额外2- 5%的浏览量。
Once the pages are uploaded, the site is put through a final run-through.
一旦网页被上传了，网站就完成了一个最后的贯通。
Then easily swipe through image previews and click straight through to the image host site.
然后您就可以轻松地弹指轻挥对您感兴趣的图片进行预览，或者直接点击进入图片所属的网站。
For that, you should go to the API site and read through the documentation.
因此，应当访问API站点并通读文档。
Browse through the Gay Life site or the discussion forum for advice and information.
你可以浏览“Gay Life”站点或者进入“讨论区”获得信息和建议。
The user can do it by themselves through the front end of your site
站点前台(用户自助)
Take an archaeological journey through time with the official site for the Jerusalem archaeological Park.
以通过与耶路撒冷考古公园的官方网站时间一考古旅程。
Make it easy for the spider to index all your pages through a site map.
能够很容易的索引到你的页面通过蜘蛛一幅地图。
The employee submitted a message through the company web site.
有个员工在公司网站上发帖称自己辞职了。
The application process for National Geographic is through the online site only.
《国家地理》的申请程序只能通过在网站。
All of the actual content of your site can be managed through this admin panel.
你的站点的所有的实际内容可以通过这个管理面板来管理。
These companies have to make money through the mobile site, what are you waiting for?
这些企业已经通过手机网站赚钱了，你还在等什么呢？
I got to it through another site and had to translate the page.
我得到了它，并通过其他网站的页面翻译。
People will often not enter through the main page of your site.
人们通常不会直接从主页进入你的网站。
Floodwaters cut through the disaster site in every direction.
洪水从四面八方涌向受灾地点。
Welcome to support the disaster relief through on-site donation and charity sales.
现场有筹款及义卖活动，欢迎支持救灾工作。
The site was sold through tender rather than public auction.
该则土地以投标方式卖出，并非拍卖方式。
During surgery, such perforations allow passage of bacteria from the surgical site through the punctures.
在手术中，这种微小穿孔可使手术部位的细菌通过穿刺孔。
Run the site through an automated tester and it'll do it all for you!
通过举办现场测试，它就会自动为你做的一切！
The most common study in space management in the industry is through site planning.
最罕见的学习空间管理是通过在工业场地规划。
The Website provides you with the opportunity to register on the site through "Registration".
在本网站的「会员登记」内你须登记你的个人资料；
The Website provides you with the opportunity to register on the site through "Registration".
在本网站的「会员登记」内你须登记你的个人资料；
应用推荐