The helicopter's blades had sliced through power cables.
直升机的桨叶割断了输电线。
Through power lines electric power goes where it is needed.
电力通过输电线路输送到需要电的地方。
Through power lines, electric power goes where it is needed.
电能通过输电线送到需要的地方。
Your powers are especially potent at breaking through power resistance.
你的异能能更好的穿透灵能抗力。
Power is fed into the electricity line through an underground cable.
电力通过地下电缆传输给这条电线。
The electricity line is fed with power through an underground cable.
这条电线的电源是通过地下电缆传输的。
Social structures are maintained through the exercise of political and economic power.
社会结构是通过政治和经济权力的运用来维护的。
Those who seek to grab power through violence deserve punishment.
那些想凭借暴力夺取权力的人应该受到惩罚。
The river is diverted through the power station before discharging into the sea.
这条河改道经水电站后流入大海。
In this case, respect and power is gained through knowledge or skill.
在这种情况下，是通过知识或技能来获得尊重和能力。
I believe we help to redeem each other through the power of acceptance.
我相信通过接受的强大力量帮助我们拯救自我。
Learn how to get what you want through the power of persuasion.
学习如何通过说服力得到你想要的东西？
Through forgiveness, you gain freedom and power—important assets in your own success as a dad.
通过你的宽恕，你获得了自由和动力——而这些，对你去做一个成功的父亲是非常重要的。
Videojug shows you how to open your heart through the power of the pen.
视频就向你展示了如何借助笔的力量来敞开心扉。
If knowledge is power, then surely facts are the tools through which it's gained.
如果说知识就是力量，那么事实无疑就是我们获取知识的工具。
He's going to give you enough grace, power, and energy to get through today.
他必赐给你充足的恩典、能力、精力、让你能应付今天的生活。
Sometimes the solution for burnout is just to power through it.
有时候，要解决怠惰的问题，就是要依靠撑下去的力量。
The electricity then flows through a wire to charge or power a battery or device.
同时电流通过电线给电池或者装置充电。
Electric power traveled through the medium of wire.
电力通过电线这个媒介物传导。
When we sell power transportation [locomotives] in the Middle East we do it through India.
当我们将大型运输车辆(机车)销往中东时，印度是必经之路。
Know when to power through it.
知道什么时候撑下去。
In fact, a gentle word has the power to break through anger and completely remove it.
事实上，一句温柔的话语有力量打破愤怒并且最终化解掉。
This would affect many big California cities that receive hydroelectric power through the dam.
这将影响到加利福利亚很多依靠大坝提供水电的大城市。
Manifest THEY through their power.
通过他们的力量浮现他们。
Midway through the first operation the power failed, and the lights went out.
第一台手术中间，因停电灯灭了。
The pump power is fed through a second waveguide.
泵的功率通过第二个波导管馈入。
Rather, he has found a guiding light through the power of music.
通过音乐的力量，他已经找到了指明灯。
What they do want is magnetic power that surges on and through the Earth.
他们想要什么是磁性电源，关于浪涌和穿过地球。
What they do want is magnetic power that surges on and through the Earth.
他们想要什么是磁性电源，关于浪涌和穿过地球。
应用推荐