Through our efforts, our class won the singing competition.
通过我们的努力，我们班赢得了歌唱比赛。
By then, it was October and we were more than halfway through our tour.
那时是10月，我们的行程已经过半。
Now, we can scroll through our data offline.
现在，我们可以在我们的离线数据中滚动了。
I rode fast, laughing as the wind blew through our hair.
我骑得很快，当风吹过我们的头发时我笑了。
Not long ago, a mysterious Christmas card dropped through our mail slot.
不久前，一张神秘的圣诞卡片从我们的信箱里掉了出来。
We are determined to put through our project.
我们决心完成我们的计划。
Which is how most of us go through our day.
这便是我们大多数人过的生活。
Now we can scroll through our data offline.
现在，我们可以在离线数据中滚动了。
Let's go through our new code line-by-line.
让我们逐行来看一下新代码。
Our faith in God is expressed through our speech.
我们对上帝的信仰通过我们的言词来表达。
So how do we get through our jobs on a daily basis?
因此我们如何才能以每天为基础度过我们的日常工作？
Our whole world is funnelled in through our memories.
我们的整个世界就是过滤过的记忆。
Do we cycle through our emotions the same as the moon?
我们的情感也像月亮一样有圆有缺吗？
I clock out, race home through our wincing little town.
我打卡下班，飞车穿过凋零的小镇往家赶。
We are too close to allow success to slip through our fingers.
我们已经如此接近成功，不能听任它从指缝中溜走。
Now we can talk face to face through our computers any time we like.
而现在我们随时可以通过电脑面对面地说话。
We are using all this human contribution through our algorithms.
我们的算法中就用到了所有这些大家的贡献。
We're not writing down most of what's passing through our system.
大部分通过我们记忆系统的东西，不会被写下来。
One of the most important ways we generate energy is through our breath.
我们产生活力的一个最重要的途径就是通过我们的呼吸。
There are many other questions that race through our minds during dark days.
在那些惨淡的日子里，我们心中还涌出过许许多多其他的问题。
Through our belief in our self, we create our world, our life, our potential.
相信自己，我们创造了世界，我们的生活和潜力。
Just boot into the Live CD and follow through our guide to recover some files.
仅仅是从激活光盘引导并且按照我们的指导书来恢复某些文件。
One of our favorite tricks involves navigating back or forth through our page history.
我们最经常做的动作之一就是在我们的浏览历史中来来回回。
The business prospect, I believe, will surely be desirable through our intensive cooperation.
相信通过我们的密切合作，业务前景肯定良好。
In particular, you will see only the columns that we allowed through our business object.
特别是您将仅看到业务对象中我们允许的那些列。
This basic table simply loops through our list of images starting at index number $limit_start.
这个表很简单，它从索引号 $limit_start开始遍历图片列表。
This occurs through our Enterprise Replication (ER) technology, which is both flexible and powerful.
这通过企业复制（ER）技术来实现，这种技术灵活且功能强大。
This occurs through our Enterprise Replication (ER) technology, which is both flexible and powerful.
这通过企业复制（ER）技术来实现，这种技术灵活且功能强大。
应用推荐