Streams tend to meander through level land.
河流蜿蜒曲折地流过山谷。
Streams tend to meander through level land.
河流弯弯曲曲地流进村落。
In her current role she broke through the glass ceiling as the first woman to reach senior management level in the company.
在她目前的职位上，她突破了那道升迁的无形障碍，成为公司里第一位升至高级管理层的女性。
This level of granularity needs to be carefully thought through with reuse in mind.
这种水平的粒度需要脑子里自始至终对重新使用有相当仔细的考虑。
Through these iterations, the maturity level can (and should) increase.
通过这些迭代，成熟度水平可以(而且应该)得到提高。
French Army orders alone will maintain a steady base level of production through 2019.
法国陆军的订单将持续到2019年，维持一个稳定生产水平。
This is achieved through pipelining at the hardware level.
在硬件级别中，通过使用流水线操作来完成这个任务。
Through physical therapy, I was able to dance again but never at the level that I could before I got sick.
经过治疗，我又可以跳舞了，但永远都达不到生病之前的水准。
I hope I can get some improvement in my English level through this training!
我希望经过这次培训我的英语水平有所提高。
I found myself breaking through to a new level.
我发现自己突破到了一个新高度。
The highest level of English is going through the brain!
英语的最高境界是不用经过大脑！
He kept a level head through the whole incident.
在整个事件中，他始终保持镇静。
Can you get through each level without losing a heart?
你可以通过每个级别又不失一颗心？
If you're at that level, you may wade through many jobs below your experience level.
如果你是其中之一，那么也许要在和你工作经验相比较之更低的许多工作中费力寻找。
The supply and demand relation runs through the whole level of supply chain.
供需关系贯穿供应链的整个过程。
Lake level fluctuations control the development phase of turbidite fan through controlling sediment supply.
湖平面变化控制了沉积物供给，从而控制了扇体的发育期次。
The new electric level regulator has been proved through test and actual application.
新型电动式水位调节器系统已经受了试验及实际使用的考验。
Computer ability: 1) through the national computer rank level 1;
计算机能力：1）通过国家计算机等级一级；
The choice of city cooperation pattern is completed through city-level gradient method.
城市合作模式的选择主要通过城市能级梯度分析方法来完成。
Through empirical study, this paper extends the enterprise-level mechanism to industry level.
通过实证研究，本文将企业层面的机理拓展到了行业层面。
It's the password from Gil Alexander that you use to progress through the level.
这是吉尔·亚历山大密码，你可以用它来进行水平。
I believe I can reach a certain required level through my hard work........
相信不久的努力，也可以达到一定的要求。
Step through critical code at the instruction level.
在指令层级上检查重要的代码。
Through understanding of own contact center performance level.
深入了解所掌管客户联络中心的现状。
But through such sound teaching, the level of speech ability acquired is a questionable matter.
然而，经过这些语音教学，聋生实际获得了怎样的口语能力却是令人怀疑的。
They want to understand what they're going through on a personal level.
案件都很诡异新奇，但观众会想进一步了解各个角色的过去。
They want to understand what they're going through on a personal level.
案件都很诡异新奇，但观众会想进一步了解各个角色的过去。
应用推荐