Water has been seeping in these days through cracks in the roof.
这些日子水通过房顶的裂缝已渗进来。
They would look out through the cracks of their weather-beaten door.
他们会透过那扇经风吹日晒的老木门的缝隙向外看。
The water is leaking in through the cracks.
水正从裂缝中渗进来。
And once you have them set up, important plans still fall through the cracks.
而且设置好过滤器以后,重要的行程计划仍然会丢失。
The cold rain started sometime during the night. It came down through the cracks.
晚上开始下雨,冰冷的雨丝从裂缝中洒下来。
Then there was the rain, sharp and cold, lashing at them through the cracks.
不一会,冷削的雨点透过缝隙砸了下来。
Curl through the wide fence cracks.
卷毛穿过栅栏上的大裂缝。
They saw gleams of daylight through the cracks.
他们从缝隙中看到了黎明的曙光。
In fact the man had simply fallen through the cracks in my consciousness.
可实际上,只不过那个人从我的意识缝隙漏掉了。
Dust blew in through the cracks.
灰尘从裂缝中吹进来。
Beams of light came through the cracks in the wall.
束束光线透过墙上的裂缝照进屋里。
Life has to have cracks in it so that the sun can shine through.
生命必须有裂缝,阳光才照得进来。
Life has to have cracks in it so that the sun can shine through.
生命必须有裂缝,阳光才照得进来。语录网。
I know when I'm busy, things fall through the cracks all the time.
当我忙的时候,总有事情掉落破裂。现在我有时间了,我会看的。
We don't want to lose you through any cracks.
我们可不想因为疏忽而失去你。
We don't want to lose you through any cracks.
我们可不想因为疏忽而失去你。
应用推荐