Her application was hurried through.
她的申请很快得到了处理。
The client provides an API through which the business application can access the logging client.
客户端提供了一组API，业务应用程序通过它能够访问日志客户端。
In this article you go through an XML application migration process using an example scenario.
在本文中，使用一个场景示例演示XML应用程序的迁移过程。
This article proposes one answer through a practical application.
本文将通过一个实际的应用程序给出一个答案。
In the next sections, I'll walk you through the example GWT application.
在下一小节中，我将带领您遍历样例GWT应用程序。
Plus, [through multidisciplinary partnerships], the application of my research can go beyond the aerospace industry.
另外，通过多学科的交互合作，我的研究可以走在宇航工程的前沿 。
We will walk through the process, beginning with a completed EJB application.
我们将从一个已完成的EJB应用程序开始演练整个过程。
Through the series you will see a complete integration application take shape.
通过阅读本系列中的文章，可以了解完整的应用程序集成的实现过程。
It is through this IP only that the end users will connect to the application.
最终用户只通过这个IP连接应用程序。
This approach is best implemented through building small, vertical slices through your application.
这种方法可以通过在您的应用程序中创建小而简单的模块来得到最好的实现。
Run the data through your application.
通过您的应用程序运行数据。
In this model, application functionality is delivered through a subscription model over the Internet.
在这个模型中，通过Internet上的订阅模型来提供应用程序功能。
Application security through support for servlet filters.
通过支持servlet过虑器实现应用程序安全性。
In this case, the management application works through libvirt to control the local domains.
在本例中，管理应用程序通过libvirt工作，以控制本地域。
The client application can easily invoke the remote Web service through its stub.
通过这个存根客户端应用程序可以轻松的调用Web服务的远程接口。
Support of application developers through guidance and automation.
通过指导(guidance)和自动化为应用程序开发者提供支持。
This month, I walk you through a quality-centered approach to a Struts application testing scenario.
这个月，我要把以质量为核心的方法用于Struts应用程序的测试场景。
Thrown when an application tries to load in a class through its string name using
当应用程序试图通过类的字符串名称，使用以下三种方法装入类，但却找不到指定名称的类定义时抛出该异常。
If I go through all this, then will my application at least be granted?
如果我都完成这些，然后我的申请至少应该被准许了吧？
The rest of your application is accessed through this file.
应用程序的其余部分是通过此文件来访问的。
All information must be submitted through the on-line application.
所有要求的信息必须通过在线申请的方式提交。
Business progresses through creative destruction, not through the application of rules.
商业进步是通过创造性的破坏，而不是遵循规则。
As we develop an example application, you'll be guided through most of these topics.
在开发示例应用程序时，将会向您介绍这些主题中的大部分。
Before someone can be a translator, he or she must first go through an application process and take a language test.
在成为译者之前，他或她首先须通过一项申请程序，并且参加语言测试。
In this section, you'll go through the main steps of application creation.
在此部分中，您将亲历创建应用程序的主要步骤。
Each business application is a peer of the others through the event-driven message bus.
通过事件驱动消息总线的每一个业务应用程序都是其它应用程序的同位体。
As you walk through building the example, the various virtualized and application directories are explained.
在您构建示例的过程中，本文解释了各种虚拟化目录和应用程序目录。
Generally, an application can create event filters with associated event handlers through multiple connection ports.
通常，应用程序可以通过多个连接端口用相关事件处理程序创建事件过滤器。
Figure 12 shows how the value of a credit card number flows through the application.
图12展示一个信用卡号的值如何流经应用程序。
Single sign-on is provided through the application server's use of the directory.
单点登录功能是由应用服务器使用目录提供的。
应用推荐