The company's creative endeavours are thriving.
该公司的创新尝试蓬勃兴旺。
Business has been thriving in the past year. Long may it continue to do so.
在过去的一年里生意蒸蒸日上。但愿这种情况能持续下去。
He had managed to create the entirely spurious impression that the company was thriving.
他设法制造出一种彻头彻尾的假象,让人误以为公司一派兴旺。
该行业再次繁荣起来。
The industry is clearly thriving.
这个行业显然正在蓬勃发展。
各行各业都欣欣向荣。
Our country is thriving and prospering day by day.
祖国日益繁荣昌盛。
The protein supplement business is found to be thriving.
人们发现,蛋白质补充剂产业正蓬勃发展。
他的生意兴旺。
Yet business schools are thriving.
尽管如此,商学院仍在蓬勃发展。
Have a thriving and happy New Year.
恭喜发财,新年快乐。
中国正在蓬勃发展。
If someone's thriving, share the good news.
如果一些人成功了,分享这些好消息。
Television documentary, of one kind, is thriving.
一种电视纪录片正在蓬勃发展之中。
But a revamped version of afternoon tea is thriving.
但是其实,另一种新的“下午茶”正欣欣向荣。
That would not matter so much if Italy were thriving.
倘若意大利经济繁荣,这倒也无足轻重。
Indeed, fast food in general is thriving (see chart).
确实,快餐市场总体上是一片欣欣向荣(如图所示)。
Imagine it is 1969 and we're in a thriving American city.
假设现在是1969年,我们住在美国的一个富饶的城市里。
Ford, the other member of Detroit's Big Three, is thriving.
福特公司,底特律三巨头的另一名成员,事业正在蒸蒸日上。
It was because of human behavior that the rats were thriving.
是人类的行为让老鼠繁盛兴旺。
The family firm isn’t dying in this environment, it is thriving.
这种环境下,家族企业没有消亡反而兴旺起来。
Now its main industries, health care and education, are thriving.
现在它的主要产业-医疗和教育正蓬勃发展。
But the cloud, like women's fashion, is in fact a thriving business.
但事实上,如同女性时装,云也是一门欣欣向荣的行当。
Today, its main industries, health care and education, are thriving.
今天,它的主要产业:医疗和教育正欣欣向荣。
The relationship had shown staying power (thriving for over 3 years).
他们的恋爱关系显示了持久力(蓬勃发展了三年多)。
That market also has a thriving long tail in the shape of small-town papers.
小城镇报业市场也有繁荣长尾的情形。
But in spring the nightmares ended and she saw that the baby was thriving.
但是到了春天,梦魇结束,她看到孩子在茁壮成长。
But in spring the nightmares ended and she saw that the baby was thriving.
但是到了春天,梦魇结束,她看到孩子在茁壮成长。
应用推荐