The city is under threat from a plague of rats.
这座城市面临着鼠患的威胁。
The area is under threat from the sheer number of tourists using it.
这一地区由于游客人数太多而面临威胁。
These ancient woodlands are under threat from new road developments.
新道路开发可能对这些古老的林地造成破坏。
It is not even the threat from other dining options.
威胁甚至并不来自其他的就餐选择。
China faces no immediate threat from leakage .
日本核泄漏对中国暂无影响。
So never get trapped by the threat from the other part.
所以千万别由于受到对方的威胁而陷入圈套。
We must begin by acknowledging the threat from climate change.
我们必须从了解气候变化的威胁入手。
The manager takes the threat from other company seriously.
经理认为来自别的公司的威胁非同小可。
But we face a common threat from militants in the border region.
但我们都面临来自边界地区的激进分子的共同威胁。
The protective system can shield the potential threat from Iraq.
这个防御体系可以抵御来自伊拉克的潜在威胁。
But now they are under threat from a new enemy: cheap, plastic Eiffel towers.
可眼下，廉价、塑料的埃菲尔铁塔纪念品，正在对他们构成新一轮的威胁。
In the meantime, the peasants had to face a threat from a new direction.
这时，农民群众还要应付另一种威胁。
In America the independence of the Federal Reserve is under threat from Congress.
美联储的独立性也受到来自美国国会的威胁。
But lack of management means it remains under serious threat from fire and illegal logging.
但是，管理的缺失意味她仍然处在火灾和非法砍伐的严重威胁之下。
The taxi lobby argues that drivers' livelihoods are under threat from the competition.
代表其利益的游说团体称，这些司机的生计正遭到竞争对手的威胁。
The taxi lobby argues that drivers' livelihoods are under threat from the competition.
的士游说团体认为，在此竞争中司机们的生计正面临着威胁。
They moved two destroyers into the area to counter the threat from the enemy battleship.
他们开了两艘驱逐舰进入这个地区，来反击敌人战舰的威胁。
The threat is from commercial fishing.
这种威胁来自商业捕鱼。
The real threat would come from the discovery of extraterrestrial intelligence.
真正的威胁会来自于外星智慧生物的发现。
In some countries, the bigger threat to women is from exposure to the smoke of others, particularly men.
在一些国家，烟草对女性的较大威胁来自暴露于他人吸烟，尤其是男性吸烟者。
The threat can come from the outside world or from our own inner cosmos.
这种威胁来自于外部世界或我们的内心和谐。
Today's threat might be different from tomorrow's threat.
今天遇到的威胁可能和明天遇到的截然不同。
This threat is real and we cannot shrink from our responsibility to combat it.
这一威胁切实存在，我们不能推卸与之作斗争的责任。
This threat may vary from job security to simply the disruption of an established routine.
这些威胁可能不同于失去工作保障，而只是简单的破坏了原来的已经建立的轨迹。
But a greater threat may come from elsewhere.
但是更大的威胁可能来自其他地方。
But a greater threat may come from elsewhere.
但是更大的威胁可能来自其他地方。
应用推荐