I thought she'd stop pestering me, but it only seemed to make her worse.
我以为她会停止纠缠我,但似乎只是让她变本加厉了。
We thought it would stop but it didn't.
我们原以为他们会停火,但是他们却没有。
I thought about reasons why you'd want to stop (the end point or goal).
我想到为什么要停止的原因(终点或者目标)。
We thought that he would have to stop the concert. But he didn't.
我们以为他不得不结束这场演奏会,然而他没有。
"Now people aren't going to stop and ask me the time," he thought happily.
“现在人们总不会再停下来问我时间了。”他高兴地想。
I was going to the store and thought I would stop by.
我正要去店里,就想可以顺道过来。
我以为我们能够阻止他。
Our life is like a journey, thought is a guide, no tour guide, everything will stop. The target will lose strength will come to nothing.
我们的生活就像旅行,思想是导游者,没有导游者,一切都会停止。目标会丧失,力量也会化为乌有。
Time has a stop only when thought has a stop.
思想停下来时,时间才能停下来。
Questioner: Are you asking us to stop thought?
提问者:你在要求我们停止思想吗?
It snowed for days on end. We thought it would never stop.
雪下了许多天了,我们想它会下个没完吧。
Now, I thought it might all stop when I moved, but here you are.
现在,我以为随着我搬家这一切都可以停止,但是,呃,你来了。
I was just in the neighborhood, thought I'd stop by.
我在这儿附近,想说就来这儿一下。
That's the best way you thought of to stop people getting into the dangerous area.
那是你想到的阻止人们到危险的地方去的最好办法。
But I can't stop, she thought.
但是她想,我不能停下来。
The Shrike: the ultimate killing machine that can stop time with a thought.
伯劳鸟:一种用思想来停止时间的终极杀人机器。
She thought she could never stop until convulsive sobs racked her even more.
要不是自己已经泣不成声,她想她可能永远也不会停下来。
I thought they were couple and maybe they would stop talking soon.
我想他们也许是情侣吧,可能很快他们就会停止说话了。
No one can stop the flight of the conceptual architects' thought.
谁也不能阻遏概念建筑师的思想天马行空。
I thought, if I can stop seeing you, thinking about you, I can be free.
我想,假如我能不再看到你,不再想你,我就能解放。
The hare thought she could stop and take a rest.
野兔心想,她可以停下来休息一下。
I always thought you were a mature man. Stop this craziness.
我一直觉得你是个成熟的人,别这么胡闹了。
When you catch yourself thinking your job is terrible, stop the thought in its tracks.
当你发现自己认为工作糟糕时,立刻停止这种想法。
Excuse me, I thought it was a "non-stop flight". Why did the plane stop here?
打扰一下,我原以为这是“直飞航班”。飞机为什么停在这了?
When you catch yourself thinking your job is terrible, stop the thought in its tracks.
当你发现(discover)我自己认为工作糟糕时,立刻停止这种想法。
Now people aren't going to stop and ask me the time, he thought happily.
现在人们总不会再停下来问我时间了。他高兴地想。
Now people aren't going to stop and ask me the time, "he thought happily."
“现在再也不会有人停下来问我时间了。”他开心的想着。
Gosh, when you said you were leaving we all thought the earth would stop turning.
唉,你说你要离开的时候我们觉得地球都停止转动了。
"Better 2 tidy up", she thought, "wipe away those tears, stop sniffling."
“该整理一下情绪”,她在心里对自己说,“要把眼泪擦掉,别再抽泣了。”
"Better 2 tidy up", she thought, "wipe away those tears, stop sniffling."
“该整理一下情绪”,她在心里对自己说,“要把眼泪擦掉,别再抽泣了。”
应用推荐