At first they all thought I was a loony.
起初他们都以为我是个疯子。
When I was at school, I thought I had it made.
在学校的时候，我以为自己一定能成功。
I'm disappointed in you—I really thought I could trust you!
你真让我失望—我原以为可以相信你的！
I could see the finish line and thought I was home and dry.
我能看见终点线了，我想我终于成功了。
When I took the job I thought I could change the system, but it's hard.
当我接受这份工作时我以为我能改变这种体制，但太难了。
你以为我是土著人。
你以为我是土著人！
Almost everyone thought I was dead.
几乎每个人都以为我死了。
I never thought I should see Dickon.
我从没想过我会见到狄肯。
You thought I wouldn't grow without you.
你以为没有你我就不会成长。
I never thought I should like five people.
我从没想过我会喜欢五个人。
You certainly thought I should never more return.
你一定以为我永远不会再回来了。
I never thought I should ever own such a splendid wrap.
我从来没想过自己会有这么漂亮的围巾。
"Everyone thought I was going to die," said Colin shortly.
“大家都以为我要死了。”柯林简短地说。
My decision was that it was okay if he thought I was crazy.
我的决定是，如果他认为我疯了也没关系。
I thought I would have failed the test but I just passed it.
我原以为我考试没及格，但我竟然通过了。
He thought I was a ghost or a dream and I thought perhaps he was.
他以为我是鬼或者是梦，我以为他也许也是。
I thought I would write about how peaceful it is to be out in the country.
我想我会写一篇关于在乡下是多么宁静的文章。
You probably thought I also got more than I expected despite the roundabout way.
你可能会想，尽管比较曲折，但是我也比预想的收获了更多。
I felt proud and excited because my father thought I was responsible enough to help him in his business.
我的父亲认为我有足够的责任心，能协助他的生意，这让我感到自豪和兴奋。
我好像听到了一声尖叫。
I thought I heard someone calling.
我仿佛听见有人在呼喊。
I thought I heard somebody calling.
我仿佛听见有人在呼喊。
He thought I was being a hysterical female.
他觉得我当时像个歇斯底里的女人。
I thought I saw a figure standing in the shadows.
我好像看见阴暗处站着一个人。
I was trembling so hard, I thought I would stutter when I spoke.
我那时抖得很厉害，我觉得说话时都会结结巴巴。
"Thought I should find you here all right," said the Otter cheerfully.
“我就知道能在这儿找到你。”水獭奥特高兴地说。
From a glimpse of the illustrations, I thought I knew what the book was.
在看到插图后，我就知道这是本什么样的书了。
Liza thought I looked too young to be governor in part because I was thin.
莉莎觉得我之所以看上去太年轻不像个州长，在某种程度上是因为我太瘦了。
起初，我以为我能做到。
应用推荐