Though once in London's Soho I got lost.
只有一次，在伦敦的Soho区，我迷路了。
Love will belong to those who though once down.
爱将会属于那些虽然曾经失望过。
Next year, though once again you may peck the buds.
桃李明年能再发，明年闺中知有谁？
Grandfather has promised, though, to let us come up with you once.
不过，爷爷答应过我们，让我们跟你一起上去一次。
Once again, though, the us faces some serious competition.
不过，美国这一次仍然面临着激烈的竞争。
Remember, though, that you can't just stop worrying all at once and expect results.
但是，你也要记住你不能一下就停止忧虑并期望结果。
Once in deep space, it went though the same process of aggregating into comets.
进入外太空后，彗星形成的过程就和以前所知并无二致了。
Once again, though, they are being dragged into the fray.
虽然他们被再次拖入到这场纷争中。
All grown-ups were once a child, though, only a few people remember.
所有的大人都曾经是小孩，虽然，只有少数的人记得。
Once we're born, though, our heart cells stop dividing.
出生后虽然心脏细胞停止了分化。
Once you start developing the actual Shale internals, though, you should send e-mail to dev@struts.apache.org.
但是当您开始开发真正的Shale内部组件时，应该将电子邮件发送到 dev@struts.apache.org。
Once you get used to it though, it's very cool indeed.
一旦你习惯了，虽然它很酷。
Trust is like a vase, once its broken, though you can fix it, the vase will never be the same again.
信任就像一只花瓶，一旦破碎，即使你能修复，花瓶也不会和原本的一模一样。
Once per day, the wielder can use time regression as though manifesting the power.
持用者可以每日如同展现“时光倒流”般使用一次该异能。
I like this flower, very fond of, though only once, but I will never forget.
我喜欢这种花，很喜欢，虽然只见过一次，但我终生难忘。
Once I entered college though.
然而在进了大学后。
Once China clears away those final obstacles, though, watch out.
但一旦中国扫清了这些最后的障碍，我们就要当心了。
Though we failed once again, we won't give it up.
尽管我们再一次失败了，但是我们不会放弃的。
First I could enter his esophagus twice though I need only once.
第一，我可以进入他的食管两次，尽管一次就够了。
The Pelicans will probably be a pretty good team once they're healthy, though.
鹈鹕队如果保持健康的话，他们会是一支强队的。
Once I got into my first year, though, I started experimenting.
第一年的时候，我开始做衣服尝试。
Even though he had once cheated me, I gave him his due.
虽然他一度欺骗过我，我仍然公平待他。
It may seem as though everything is happening at once.
看似每件事情正一起发生。
I have never forgotten her, though I saw her only once.
我只见过她一次，却从没忘记过她。
The procedure was quite effective even though we applied the stem cells just once.
虽然我们只用了一次干细胞，但过程却非常有效。
The procedure was quite effective even though we applied the stem cells just once.
虽然我们只用了一次干细胞，但过程却非常有效。
应用推荐