I clearly empathize with the people who live in those neighbourhoods.
我非常理解住在那些社区的人。
Those who continued their education live an extra seven years.
那些继续接受教育的人可以多活7年。
Those who don't have money live at various levels of poverty.
那些没有钱的人生活在不同程度的贫困中。
As in most places, those who have money live well indeed.
和大多数地方一样，那些有钱人确实生活得很好。
Bats or hedgehogs live much longer than those which are always active.
蝙蝠或刺猬比那些时刻保持活跃的动物寿命长得多。
Those who live closer to the coast also eat meat and fat of sea animals.
靠海岸的居住的人们还会吃海洋动物的肉和脂肪。
But those who live together before marriage are more likely to divorce.
但是那些婚前同居的人更有可能离婚。
Blessed are those you choose and bring near to live in your courts!
你所拣选，使他亲近你，住在你院中的，这人便为有福。
Utility theory puts this question differently: Who chose to live under those conditions, and why?
效用理论则从另一个角度提出这个问题：哪些人选择在这种环境下生存，为什么？
The fruit of our lives may be visible only to those who live after us.
我们的生命所结出的果实，或许只能被那些在我们之后生活的人看见。
For those who would like to live more consciously, read on.
对于那些想要使生活更有目的性的，可以继续读一下。
Nowadays, most people, especially those who live in the country, want to move to the city.
现在很多人，特别是那些生活在农村的人，都想去都市生活。
You may not be too pleased with the actions of those you live with.
和你一起居住的人的一些举动可能会令你不开心。
It was one of those moments which I live to regret now.
这将是我一直感到遗憾的若干时刻之一。
You have to decide for yourself whether you can live with those assumptions.
您必须自己决定是否可以接受这些假设。
But those same businesses know that they can no longer live on past achievements.
但那些企业也意识到不能够满足于已取得的成就。
For those that live in Florida and still go to the tanning bed... WOW!
这样的话，又能住在弗罗里达又能享受(免费的)紫外线床……太棒了！
In general, people living farther away are at lower risk than those who live nearby.
一般来说，住在较远处的居民面临的风险比住在近处的人要低一些。
If those foodstuffs live in different places, the groups will never meet.
倘若这些食物分布在不同的地方，那么这些群体就无法碰面。
Those the team study can live in more than one bacterial species.
他们所研究的这种病毒可以寄生在多种细菌体中。
That's why married people are happier than those who just live together.
这就是为什么结婚的人要比其他人更幸福，即使那些单身的人是住在一起的。
Some, particularly those that live in the gut, stop their host absorbing food.
还有一些，尤其是那些生活在肠道内的寄生虫和病原体，会阻止它们的寄主吸收食物。
Some, particularly those that live in the gut, stop their host absorbing food.
还有一些，尤其是那些生活在肠道内的寄生虫和病原体，会阻止它们的寄主吸收食物。
应用推荐