Such people often experience less stress than those in the ranks immediately below them.
这些人经受的压力通常比那些职位刚好低于他们的人要小。
"We all get papers like those in the mail," Greene said.
格林说：“我们都会收到像邮件里那样的文件。”
Those in the first area are fussy.
那些第一个区域的细胞十分敏感。
Those in the post-1870 batch had 2.3 more.
这在1870年后就变为多于2.3个了。
In the past country people envied those in the city.
过去，农村人羡慕城市居民。
Please check your answers with those in the back of the book.
请将你的答案与书后的答案核对一下。
Those in the station will also carry out walks as necessary.
空间站上的工作人员必要时也会进行太空行走。
On the face of it, those in the mobile camp seem to have won.
从表面看来，支持移动通信的阵营似乎已经赢了。
Perhaps those in the middle have enhanced creative tendencies.
也许，处于中间状态的那些人更富于创造性。
Those in the area describe it as a "humanitarian disaster zone".
该地区的人将其描绘为一个“人道灾难区”。
His brain responses were the same as those in the healthy controls.
结果他的脑反应与健康组相同。
You can get energy from people other than those in the same company.
其他人同样可以给你能量，未必是一个公司的同事。
Have a nice day, and for those in the US, have a Happy Thanksgiving.
祝有美好的一天！
But Chinese shoppers have a different experience than those in the West.
但中国购物者与西方购物者拥有完全不同的经验。
But that doesn't tell you much about how those in the middle are faring.
但这个事实并不能告诉你中产阶级的生活到底是怎样的。
Settings in the environment block override those in the dataSource block.
environment块中的设置覆盖dataSource 块中的设置。
There are signs of recovery, but they lag those in the rest of the country.
虽有一些经济回暖的迹象，但他们还是比不上美国其他地区。
The other is less destructive, killing only those in the immediate vicinity.
另外一种破坏力要小些，只是将附近的直接目标炸死。
The new rules will apply to more people than just those in the 50% tax bracket.
这项新的规定将会适用于比只处于50%税收等级更多的人群。
Those in the Garden will be attended by immortal youths with wide, lovely eyes.
乐园里的这些人将由永远青春的大眼美人儿伺候。
Those in the top 1 percent of the income distribution enjoy about twice that gain.
而那些收入排在前1%的人，其得到的却是前者的两倍之多。
Elizabeth assured him that she could suit herself perfectly with those in the room.
伊丽莎白跟他说，房间里那几本书尽够她看了。
The most unique finds, however, are those in the "folk-lore" section of the museum.
最特别的发现是博物馆里“民间文学”展区的展品。
If anything, water companies-at least, those in the rich world-have too much information.
如果有区别的话，供水公司(至少是发达国家)获得的信息量太多了。
Compare, and if necessary re-apply, the registry variables with those in the db2set.out backup file.
对比注册表变量与db2set .out备份文件中的内容，在必要时进行重新应用。
The violence in those films was too unreal, it was make-believe.
那些电影里的暴力太不真实了，是假的。
The violence in those films was too unreal, it was make-believe.
那些电影里的暴力太不真实了，是假的。
应用推荐